{"id":2965,"date":"2022-10-15T18:40:11","date_gmt":"2022-10-15T18:40:11","guid":{"rendered":"https:\/\/roadtoromania.com\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/sibiu\/"},"modified":"2022-10-15T22:16:40","modified_gmt":"2022-10-15T22:16:40","slug":"sibiu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/sibiu\/","title":{"rendered":"Sibiu"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Rumania-transilvania-sibiu.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Rumania-transilvania-sibiu.jpg\" \/><\/a> Bild des historischen Zentrums von Sibiu, einem s\u00e4chsischen Dorf im Herzen von Siebenb\u00fcrgen. Bild von antonoctavian<\/p>\n<p>\nHermannstadt (Sibiu) ist die wichtigste der St\u00e4dte, die im 12. Jahrhundert von den sogenannten Siebenb\u00fcrger Sachsen gegr\u00fcndet wurden. Die anderen historischen St\u00e4dte sind <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/cluj-napoca\/\">Cluj<\/a> , <strong>Medias<\/strong> , <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/brasov\/\">Brasov<\/a> , <strong>Bistrita, Sebes und Sighisoara.<\/strong> Sibiu war im Mittelalter ein wirtschaftliches und kulturelles Zentrum, mit gro\u00dfem Einfluss der Kaufmannsgilden, die Handelsbeziehungen zwischen der Ostsee, dem Mittelmeer und dem Schwarzen Meer kn\u00fcpften. Der Reichtum der Kaufmannsfamilien erm\u00f6glichte es der Stadt, gro\u00dfe Geb\u00e4ude und Festungsanlagen zu errichten und so eine Pracht zu erreichen, die noch heute zu bewundern ist.<\/p>\n<p> Wie man nach Sibiu kommt<\/strong> <\/h2>\n<p>\n <strong>Mit dem Flugzeug<\/strong> gibt es Fl\u00fcge von Barcelona und Madrid mit einem Zwischenstopp in <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/bucharest\/\"> Bukarest<\/a> . Es gibt auch Direktfl\u00fcge nach Brasov und Cluj, von wo aus Sie mit dem Auto oder dem Zug weiterfahren m\u00fcssen<\/p>\n<p> Z\u00fcge sind nicht sehr schnell, aber sie sind wirtschaftlich und vermitteln ein anderes Bild des Landes. Von Cluj, Bukarest oder Brasov gibt es Zugverbindungen nach Sibiu und <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/timisoara\/\">Timisora<\/a> <\/p>\n<p> Auf der Stra\u00dfe<\/strong> liegt Hermannstadt 140 km westlich von Kronstadt, die Fahrt dauert etwa zwei Stunden. Cluj liegt 2,5 Stunden n\u00f6rdlich von Sibiu, 160 km entfernt. Die Entfernung zu Bukarest betr\u00e4gt 275 km, dreieinhalb Stunden. Und schlie\u00dflich ist Timisoara nahe der ungarischen und serbischen Grenze fast 4 Stunden und 275 km entfernt <\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>\nDas Auto ist ein gutes Transportmittel, wenn Sie das Land gut kennenlernen und an den Orten anhalten wollen, die Ihnen gefallen <\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>\nDer Reichtum Rum\u00e4niens, der Karpaten und des Balkans ist die Vielfalt. W\u00e4hrend wir in Cluj den ungarischen Einfluss sch\u00e4tzen, ist in Sibiu wie in Brasov der germanische Einfluss sp\u00fcrbar. Das Zentrum erinnert an die idealisierten Bilder der Hansest\u00e4dte, in denen die H\u00e4user und Geb\u00e4ude die Macht der Kaufmannsfamilien und Z\u00fcnfte symbolisieren. Hermannstadt war ein gro\u00dfes Handelszentrum, das die atlantische und baltische Welt mit der slawischen, balkanischen und \u00f6stlichen Welt verband. Gro\u00dfe Geb\u00e4ude im deutschen Stil, Kirchen mit hohen T\u00fcrmen und steilen D\u00e4chern, gepflasterte Pl\u00e4tze und die Atmosph\u00e4re von Bars und Gesch\u00e4ften machen Hermannstadt zu einem idealen Ort zum Ausruhen und Entspannen nach einem hektischen Ausflug in die siebenb\u00fcrgischen Berge, einem Skitag in Poiana Brasov oder einem Besuch der Bicaz-Schluchten.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sibiu-rumania-centro.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sibiu-rumania-centro.jpg\" \/><\/a> Bemalte H\u00e4user in Sibiu. Foto von Stll Wanderer<\/p>\n<div id=\"toc_container\" class=\"no_bullets\"><p class=\"toc_title\">Contents<\/p><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#_Sehenswertes_in_Sibiu\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">1<\/span> .\n Sehenswertes in Sibiu <\/a><ul><li><a href=\"#Las_Murallas\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.1<\/span> \n Las Murallas <\/a><\/li><li><a href=\"#Die_Oberstadt_Orasul_de_Sus\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.2<\/span> \n Die Oberstadt (Orasul de Sus) <\/a><\/li><li><a href=\"#Huet-Platz_Piata_Huet\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.3<\/span> \n Huet-Platz (Piata Huet) <\/a><\/li><li><a href=\"#Die_Unterstadt\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.4<\/span> \n Die Unterstadt <\/a><\/li><li><a href=\"#Die_Bruecke_der_Luegen_Podul_Minciunilor\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.5<\/span> \n Die Br\u00fccke der L\u00fcgen (Podul Minciunilor) <\/a><\/li><li><a href=\"#Haller_Bastei\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.6<\/span> \n Haller Bastei <\/a><\/li><li><a href=\"#Religioese_Gebaeude\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.7<\/span> \n Religi\u00f6se Geb\u00e4ude <\/a><\/li><li><a href=\"#Museen\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.8<\/span> \n Museen <\/a><ul><li><a href=\"#ASTRA_Muzeul_in_aer_liber_ASTRA_-Dumbrava_Sibiului\"><span class=\"toc_number toc_depth_3\">1.8.1<\/span> \n ASTRA (Muzeul in aer liber ASTRA -Dumbrava Sibiului) <\/a><\/li><li><a href=\"#Museum_fuer_Naturgeschichte_Muzeul_de_Istorie_Naturala\"><span class=\"toc_number toc_depth_3\">1.8.2<\/span> \n Museum f\u00fcr Naturgeschichte (Muzeul de Istorie Naturala) <\/a><\/li><li><a href=\"#Museum_fuer_Voelkerkunde_Muzeul_de_Etnographie_si_Arta_Populara_Saseasca_Emil_Sigerus\"><span class=\"toc_number toc_depth_3\">1.8.3<\/span> \n Museum f\u00fcr V\u00f6lkerkunde (Muzeul de Etnographie si Arta Populara Saseasca Emil Sigerus) <\/a><\/li><li><a href=\"#Museum_fuer_Jagdwaffen_und_Trophaeen_Muzeul_de_Arme_si_Trofee_de_Vanatoare\"><span class=\"toc_number toc_depth_3\">1.8.4<\/span> \n Museum f\u00fcr Jagdwaffen und Troph\u00e4en (Muzeul de Arme si Trofee de Vanatoare) <\/a><\/li><li><a href=\"#Franz_Binder_Museum_fuer_Weltethnographie_Muzeul_de_Etnografie_Universala_Franz_Binder\"><span class=\"toc_number toc_depth_3\">1.8.5<\/span> \n Franz Binder Museum f\u00fcr Weltethnographie (Muzeul de Etnografie Universala Franz Binder) <\/a><\/li><li><a href=\"#Dampflokomotivmuseum_Muzeul_de_Locomotive_cu_Aburi\"><span class=\"toc_number toc_depth_3\">1.8.6<\/span> \n Dampflokomotivmuseum (Muzeul de Locomotive cu Aburi) <\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#Sonstige_Besuche\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.9<\/span> \n Sonstige Besuche <\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#Wo_man_in_Sibiu_schlafen_kann\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">2<\/span> \n Wo man in Sibiu schlafen kann <\/a><\/li><li><a href=\"#Autovermietung_in_Sibiu\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">3<\/span> \n Autovermietung in Sibiu <\/a><\/li><li><a href=\"#Karte_von_Sibiu\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">4<\/span> \nKarte von Sibiu<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<h2><span id=\"_Sehenswertes_in_Sibiu\">.<br \/>\n <strong>Sehenswertes in Sibiu<\/strong> <\/span><\/h2>\n<p>\nWie bereits erw\u00e4hnt, zeichnet sich Hermannstadt dadurch aus, dass ein gro\u00dfer Teil des historischen Zentrums eine Fu\u00dfg\u00e4ngerzone ist, so dass die Sch\u00f6nheit der Geb\u00e4ude und die Ruhe der Terrassen nicht durch Autos unterbrochen werden. Dies hat den kommerziellen und touristischen Charakter der Stadt gest\u00e4rkt und Gesch\u00e4fte und Bars in diesen Bereich der Stadt gezogen <\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>\nDie Geb\u00e4ude sind farbenfroh und in gutem Zustand. Das historische Zentrum umfasst die Oberstadt mit <strong>dem Grand Place, dem Platz Huet<\/strong> und der <strong>Treppenallee<\/strong> , die die Oberstadt mit der Unterstadt verbindet; <strong>die L\u00fcgenbr\u00fccke<\/strong> und der <strong>Goldsmiths$0027 Square<\/strong> sowie der <strong>Small Square<\/strong> .<\/p>\n<h3><span id=\"Las_Murallas\">\n <strong>Las Murallas<\/strong> <\/span><\/h3>\n<p>\nDas gesamte Zentrum war von beeindruckenden Mauern umgeben, von denen die meisten noch gut erhalten sind, vor allem 8 T\u00fcrme, die einzigen, die von den urspr\u00fcnglich 39 noch stehen <strong>. Der am besten erhaltene Bereich ist der S\u00fcdosten<\/strong> , der imposanteste, da er der anf\u00e4lligste Teil der Verteidigungsanlagen war, da die Nordwestfront durch den Fluss Cibin gesch\u00fctzt war. Einige der spektakul\u00e4rsten T\u00fcrme sind <strong>der Turnul Archebuzierilor<\/strong> (Turnul Archebuzierilor), <strong>der Turm der Zimmerleute<\/strong> (Turnul Dulgherilor), <strong>der Turm der T\u00f6pfer<\/strong> (Turnul Olarilor) und <strong>der Gro\u00dfe Turm<\/strong> (Turnul Gros).<\/p>\n<h3><span id=\"Die_Oberstadt_Orasul_de_Sus\">\n <strong>Die Oberstadt (Orasul de Sus)<\/strong> <\/span><\/h3>\n<p>\nDrei sch\u00f6ne Pl\u00e4tze markieren das Zentrum der Handelsmacht von Sibiu: der Gro\u00dfe Platz, der Kleine Platz und der Huet-Platz;<br \/>\n <strong>Der Gro\u00dfe Platz (Piata Mare)<\/strong> ist, wie der Name schon sagt, der gr\u00f6\u00dfte Platz der Stadt mit den Geb\u00e4uden der Z\u00fcnfte und der gro\u00dfen H\u00e4ndler- und Kaufmannsfamilien. Der Platz geh\u00f6rt zu den Denkm\u00e4lern, die f\u00fcr eine m\u00f6gliche Aufnahme in das <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/denkmaeler-der-rumaenien-was-zu-sehen-in-rumaenien\/unesco-erbschaft-in-rumaenien\/\">Unesco-Weltkulturerbe<\/a> gepr\u00fcft werden. Hier befinden sich <strong>eine katholische Barockkirche<\/strong> aus dem fr\u00fchen 18. Jahrhundert (Biserica Romano-Catolica), <strong>der Rathausturm<\/strong> (Turnul Sfatului) aus dem 13. Jahrhundert; <strong>der Brukenthal-Palast<\/strong> aus dem sp\u00e4ten 18. Jahrhundert. Dieser Wiener Barockpalast ist heute ein Museum, das \u00e4lteste in Sibiu. Von besonderem Interesse sind die Sammlungen rum\u00e4nischer und westlicher Kunst sowie religi\u00f6ser Skulpturen <\/p>\n<p>.<br \/>\n Der kleine Platz (Piata Mica)<\/strong> <\/h3>\n<p>\nZwei Gassen, die durch den Rathausturm f\u00fchren, verbinden den Gro\u00dfen Platz mit dem Kleinen Platz. Dieser befestigte Platz wurde einst von den besten Handwerkern der Stadt bewohnt. Heute sind sie durch Caf\u00e9s, kleine L\u00e4den und Gesch\u00e4fte ersetzt worden. Ideal, um zu entspannen und ein gutes Bier zu genie\u00dfen <\/p>\n<p>.<\/p>\n<h3><span id=\"Huet-Platz_Piata_Huet\">\n <strong>Huet-Platz (Piata Huet)<\/strong> <\/span><\/h3>\n<p>\nAn diesem sch\u00f6nen Platz steht die Catedra Evangelica im gotischen Stil, die 1520 auf einer \u00e4lteren romanischen Kathedrale errichtet wurde. Ihr Organ ist das gr\u00f6\u00dfte in Rum\u00e4nien.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/puente-mentiras-sibiu.jpg\" \/><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODdhAQABAPAAAMPDwwAAACwAAAAAAQABAAACAkQBADs=\" \/><\/a> Die L\u00fcgenbr\u00fccke verbindet die Ober- und Unterstadt.<\/p>\n<h3><span id=\"Die_Unterstadt\">\n <strong>Die Unterstadt<\/strong> <\/span><\/h3>\n<p>\nDieser Teil von Sibiu erstreckt sich vom H\u00fcgel bis zum Fluss. Ihre Stra\u00dfen sind breiter und l\u00e4nger als die der Oberstadt, aber es gibt auch kleine Pl\u00e4tze, die ihr einen besonderen Charme verleihen. Die H\u00e4user sind alt und sch\u00f6n, meist zweist\u00f6ckig, mit hohen Decken und T\u00fcren, die auf kleine H\u00f6fe f\u00fchren <\/p>\n<p>.<\/p>\n<h3><span id=\"Die_Bruecke_der_Luegen_Podul_Minciunilor\">\n <strong>Die Br\u00fccke der L\u00fcgen (Podul Minciunilor)<\/strong> <\/span><\/h3>\n<p>\nSo hei\u00dft die kleine Br\u00fccke, die die Unter- und die Oberstadt verbindet. Sie wurde 1857 von Fredericus Hutte erbaut und ist die \u00e4lteste Metallbr\u00fccke in Rum\u00e4nien.<\/p>\n<p>\nWeitere reizvolle Orte sind die <strong>Treppengasse<\/strong> (Pasajul Scarilor), eine enge Gasse aus dem 13. Jahrhundert. Hier befindet sich das \u00e4lteste Restaurant Rum\u00e4niens, <strong>das Butoiul de Aur<\/strong> (Die Goldene Schranke). Sibiu ist definitiv ein lebendiges Museum <\/p>\n<p>.<br \/>\n Goldsmiths$0027 Square (Piata Aurarilor)<\/strong> <\/h3>\n<p>\nCharmanter kleiner Platz, mittelalterliche H\u00e4user mit Fenstern, T\u00fcren und T\u00fcrmchen, die uns in die Vergangenheit versetzen<\/p>\n<h3><span id=\"Haller_Bastei\">\n <strong>Haller Bastei<\/strong> <\/span><\/h3>\n<p>\nDieser Wehrturm wurde 1551 von Petrus Haller aus rotem Backstein erbaut <\/p>\n<p>.<\/p>\n<h3><span id=\"Religioese_Gebaeude\">\n <strong>Religi\u00f6se Geb\u00e4ude<\/strong> <\/span><\/h3>\n<p>\nDie Vielfalt Hermannstadts zeigt sich in der gro\u00dfen Anzahl religi\u00f6ser Geb\u00e4ude verschiedener Glaubensrichtungen.Die orthodoxe Kathedrale (Catedrala Ortodoxa Mitropolitana Sf. Treime), die zwischen 1902 und 1906 im neobyzantinischen Stil erbaut wurde; das Ursulinenkloster (Manastirea Ursulinelor) vom Ende des 15. Jahrhunderts; die orthodoxe Kirche Biserica din Groapa und die Gro\u00dfe Synagoge von Sibiu vom Ende des 19.<\/p>\n<h3><span id=\"Museen\">\n <strong>Museen<\/strong> <\/span><\/h3>\n<p>\nZuvor haben wir \u00fcber das Geb\u00e4ude <strong>Brukenthal Museum<\/strong> in Piata Mare gesprochen. Die Sammlung umfasst mehrere Werke von Rubens und Van Dyck, eine umfangreiche Sammlung von Silbergegenst\u00e4nden und Inkunabeln. Es wurde 1817 er\u00f6ffnet und ist damit eines der \u00e4ltesten Museen der Welt;<br \/>\n\u00d6ffnungszeiten.<\/p>\n<p>Dienstag bis Sonntag (im Winter von Mittwoch bis Sonntag) von 10:00 bis 18:00 Uhr<br \/&#038;><br \/>\nJeden ersten Dienstag im Monat geschlossen<\/p>\n<h4><span id=\"ASTRA_Muzeul_in_aer_liber_ASTRA_-Dumbrava_Sibiului\">\n <strong>ASTRA (Muzeul in aer liber ASTRA -Dumbrava Sibiului)<\/strong> <\/span><\/h4>\n<p>\nDas ASTRA ist das zweitgr\u00f6\u00dfte Freilichtmuseum der Welt. Es befindet sich in der Calea Rasinarilor 14 (3 km s\u00fcdlich von Sibiu);<br \/>\n\u00d6ffnungszeiten. Im Museum k\u00f6nnen Sie die technischen und architektonischen Werke der Rum\u00e4nen besichtigen. Windm\u00fchlen, Maschinen, Kunsthandwerk usw., alles in einer nat\u00fcrlichen Umgebung mit W\u00e4ldern und Teichen;<br \/>\nDienstag bis Sonntag von 9:00 bis 18:00 Uhr<\/p>\n<p> Historisches Museum<\/strong> <\/h4>\n<p>\nAdresse, Str. Mitropoliei 2<\/p>\n<p>Dienstag bis Sonntag von 9:00 bis 18:00 Uhr<\/p>\n<p>Die Geschichte der Region vom Neolithikum bis zur Gegenwart<\/p>\n<h4><span id=\"Museum_fuer_Naturgeschichte_Muzeul_de_Istorie_Naturala\">\n <strong>Museum f\u00fcr Naturgeschichte (Muzeul de Istorie Naturala)<\/strong> <\/span><\/h4>\n<p>\nAdresse Str. Cetatii 1<\/p>\n<p>Dienstag bis Sonntag von 9:00 bis 18:00 Uhr<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Sibiu-centro-rumania.jpg\" \/><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODdhAQABAPAAAMPDwwAAACwAAAAAAQABAAACAkQBADs=\" \/><\/a> Die Stadt Sibiu hat einen sch\u00f6nen und gepflegten Stadtkern. Foto von msegarra_mso von der Piata Mica.<\/p>\n<h4><span id=\"Museum_fuer_Voelkerkunde_Muzeul_de_Etnographie_si_Arta_Populara_Saseasca_Emil_Sigerus\">\n <strong>Museum f\u00fcr V\u00f6lkerkunde (Muzeul de Etnographie si Arta Populara Saseasca Emil Sigerus)<\/strong> <\/span><\/h4>\n<p>\nIm Herzen von Piata Mica 12<\/p>\n<p>Dienstag bis Sonntag von 9:00 bis 18:00 Uhr<\/p>\n<p>Sie zeigt die Bedeutung von Kost\u00fcmen, Stoffen, Keramik und der gesamten Folklore, die von den Romantikern und den Nationalisten des 19. Jahrhunderts ausgebeutet und idealisiert wurde <\/p>\n<p>.<\/p>\n<h4><span id=\"Museum_fuer_Jagdwaffen_und_Trophaeen_Muzeul_de_Arme_si_Trofee_de_Vanatoare\">\n <strong>Museum f\u00fcr Jagdwaffen und Troph\u00e4en (Muzeul de Arme si Trofee de Vanatoare)<\/strong> <\/span><\/h4>\n<p>\nAnschrift Str. Scoala de Inot 4<\/p>\n<h4><span id=\"Franz_Binder_Museum_fuer_Weltethnographie_Muzeul_de_Etnografie_Universala_Franz_Binder\">\n <strong>Franz Binder Museum f\u00fcr Weltethnographie (Muzeul de Etnografie Universala Franz Binder)<\/strong> <\/span><\/h4>\n<p>\nAdresse Piata Mica 11<\/p>\n<p>Dieses im 19. Jahrhundert gegr\u00fcndete Museum ist den Werken der Weltkulturen gewidmet, von Kunst und Artefakten aus China, Japan und Ozeanien bis hin zu Proben aus Lappland <\/p>\n<p>.<\/p>\n<h4><span id=\"Dampflokomotivmuseum_Muzeul_de_Locomotive_cu_Aburi\">\n <strong>Dampflokomotivmuseum (Muzeul de Locomotive cu Aburi)<\/strong> <\/span><\/h4>\n<p>\nAdresse, Str. Dorobantilor 22<\/p>\n<p>Dieses moderne, 1994 er\u00f6ffnete Museum beherbergt mehr als drei\u00dfig Lokomotiven unterschiedlichen Alters und unterschiedlicher Gr\u00f6\u00dfe, die jedoch alle mit Dampf betrieben werden. Die Lokomotiven stammen aus Deutschland (Henschel, Borsig, Schwartzkopff), den Vereinigten Staaten (Baldwin) und Rum\u00e4nien (Resita und Malaxa).<\/p>\n<h3><span id=\"Sonstige_Besuche\">\n <strong>Sonstige Besuche<\/strong> <\/span><\/h3>\n<p>\nSibiu ist nicht weit von einigen der rum\u00e4nischen Kl\u00f6ster entfernt, die zum <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/denkmaeler-der-rumaenien-was-zu-sehen-in-rumaenien\/unesco-erbschaft-in-rumaenien\/\">UNESCO-Weltkulturerbe geh\u00f6ren<\/a> . Es handelt sich um das <strong>Vlach-Kloster von Horezu<\/strong> , das etwa 110 km s\u00fcdwestlich von Sibiu (Hermannstadt) liegt<\/p>\n<p> Einkaufen in Sibiu<\/strong> <\/h2>\n<p>\nDie Haupteinkaufsstra\u00dfe ist die Nicolae-Balcescu-Stra\u00dfe, wo Sie zahlreiche Gesch\u00e4fte mit lokalen Produkten und Banken finden <\/p>\n<p>.<\/p>\n<h2><span id=\"Wo_man_in_Sibiu_schlafen_kann\">\n <strong>Wo man in Sibiu schlafen kann<\/strong> <\/span><\/h2>\n<p>\nRum\u00e4nien bietet <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/autovermietung-in-rumaenien\/\">Autovermietung<\/a> und <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/unterkunft-in-rumaenien\/\">Hotelunterkunft<\/a> Buchungsdienste in Sibiu<\/p>\n<h2><span id=\"Autovermietung_in_Sibiu\">\n <strong>Autovermietung in Sibiu<\/strong> <\/span><\/h2>\n<p>\n\u00a0<\/p>\n<h2><span id=\"Karte_von_Sibiu\">\nKarte von Sibiu<\/span><\/h2>\n<p>\n<a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/karten-von-rumaenien\/karte-plan-und-strassen-plan-von-sibiu\/\">Stadtplan und Stra\u00dfenkarte von Sibiu<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bild des historischen Zentrums von Sibiu, einem s\u00e4chsischen Dorf im Herzen von Siebenb\u00fcrgen. Bild von antonoctavian Hermannstadt (Sibiu) ist die wichtigste der St\u00e4dte, die im 12. Jahrhundert von den sogenannten Siebenb\u00fcrger Sachsen gegr\u00fcndet wurden. Die anderen historischen St\u00e4dte sind Cluj , Medias , Brasov , Bistrita, Sebes und Sighisoara. Sibiu war im Mittelalter ein wirtschaftliches &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/sibiu\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Sibiu<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1339,"parent":2910,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-2965","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sibiu - Road to Romania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/sibiu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sibiu - Road to Romania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bild des historischen Zentrums von Sibiu, einem s\u00e4chsischen Dorf im Herzen von Siebenb\u00fcrgen. Bild von antonoctavian Hermannstadt (Sibiu) ist die wichtigste der St\u00e4dte, die im 12. Jahrhundert von den sogenannten Siebenb\u00fcrger Sachsen gegr\u00fcndet wurden. Die anderen historischen St\u00e4dte sind Cluj , Medias , Brasov , Bistrita, Sebes und Sighisoara. Sibiu war im Mittelalter ein wirtschaftliches &hellip; Sibiu Read More \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/sibiu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Road to Romania\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-15T22:16:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Rumania-transilvania-sibiu-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"525\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/sibiu\/\",\"url\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/sibiu\/\",\"name\":\"Sibiu - Road to Romania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-15T18:40:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-15T22:16:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/sibiu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/sibiu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/sibiu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"St\u00e4dte und Regionen in Rum\u00e4nien\",\"item\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sibiu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/\",\"name\":\"Road to Romania\",\"description\":\"Der Blog, in dem Sie alle Informationen finden, die Sie brauchen, um Rum\u00e4nien zu genie\u00dfen.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sibiu - Road to Romania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/sibiu\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sibiu - Road to Romania","og_description":"Bild des historischen Zentrums von Sibiu, einem s\u00e4chsischen Dorf im Herzen von Siebenb\u00fcrgen. Bild von antonoctavian Hermannstadt (Sibiu) ist die wichtigste der St\u00e4dte, die im 12. Jahrhundert von den sogenannten Siebenb\u00fcrger Sachsen gegr\u00fcndet wurden. Die anderen historischen St\u00e4dte sind Cluj , Medias , Brasov , Bistrita, Sebes und Sighisoara. Sibiu war im Mittelalter ein wirtschaftliches &hellip; Sibiu Read More \u00bb","og_url":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/sibiu\/","og_site_name":"Road to Romania","article_modified_time":"2022-10-15T22:16:40+00:00","og_image":[{"width":700,"height":525,"url":"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Rumania-transilvania-sibiu-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/sibiu\/","url":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/sibiu\/","name":"Sibiu - Road to Romania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/#website"},"datePublished":"2022-10-15T18:40:11+00:00","dateModified":"2022-10-15T22:16:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/sibiu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/sibiu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/sibiu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"St\u00e4dte und Regionen in Rum\u00e4nien","item":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/staedte-und-regionen-rumaeniens\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sibiu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/#website","url":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/","name":"Road to Romania","description":"Der Blog, in dem Sie alle Informationen finden, die Sie brauchen, um Rum\u00e4nien zu genie\u00dfen.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2965"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2966,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2965\/revisions\/2966"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2910"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}