{"id":3155,"date":"2022-10-15T18:40:11","date_gmt":"2022-10-15T18:40:11","guid":{"rendered":"https:\/\/roadtoromania.com\/curtea-darges\/"},"modified":"2022-10-21T16:34:58","modified_gmt":"2022-10-21T16:34:58","slug":"curtea-d-arges","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/villes-et-regions-de-roumanie\/curtea-d-arges\/","title":{"rendered":"Curtea d’Arges"},"content":{"rendered":"

Curtea de Arges<\/strong> doit son nom \u00e0 la rivi\u00e8re qui traverse le d\u00e9partement, une rivi\u00e8re qui descend des pentes des Carpates<\/strong><\/a> vers Pite\u015fti<\/strong> et plus loin Bucarest<\/strong><\/a> . Ses \u00e9glises imposantes rappellent l’\u00e9poque glorieuse o\u00f9 elle \u00e9tait la capitale de la Valachie. Des moments de splendeur qui ont disparu lorsque la cour s’est d\u00e9plac\u00e9e \u00e0 Bucarest<\/p>\n

Ce qu’il faut voir \u00e0 Curtea de Arges<\/h2>\n

Le monast\u00e8re de Curtea de Arges est le joyau de l’art byzantin roumain, promu par Neagoe Besarab et achev\u00e9 par Radu de la Afumati dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du 14e si\u00e8cle. On peut distinguer des \u00e9l\u00e9ments d’art oriental dans la d\u00e9coration, notamment parce que Neagoe Basarab a \u00e9t\u00e9 \u00e9duqu\u00e9 \u00e0 la cour d’Istanbul.<\/strong><\/p>\n

<\/a> Int\u00e9rieur de l’\u00e9glise de Curtea de arges<\/p>\n

Le peintre Dragomir a peint l’\u00e9glise avec ses fresques, qui ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es lors des travaux de restauration apr\u00e8s un tremblement de terre (celles qui ont surv\u00e9cu se trouvent au mus\u00e9e d’art de Bucarest). Cependant, la beaut\u00e9 de l’int\u00e9rieur, avec du marbre rapport\u00e9 express\u00e9ment de Byzance et une d\u00e9coration r\u00e9cente mais color\u00e9e et l\u00e9g\u00e8re, est incontestable. Le si\u00e8ge \u00e9piscopal actuel veille \u00e9galement sur les tombes de Neagoe Besarab lui-m\u00eame et d’autres princes.<\/p>\n

<\/a> Fontaine de Manole \u00e0 Curtea de Arges<\/p>\n

L’une des histoires les plus curieuses de la ville de Curtea de Arges est celle de la fontaine Manole,<\/strong> en face de l’\u00e9glise, qui, sans attirer l’attention par sa beaut\u00e9 particuli\u00e8re, cache une l\u00e9gende tragique, et en m\u00eame temps l’un des mythes les plus connus de Roumanie.<\/p>\n

L’histoire raconte que le prince Radu Negru a demand\u00e9 au ma\u00eetre architecte Mesterul Manole de construire la cath\u00e9drale. Lui et ses neuf apprentis ont travaill\u00e9 dur toute la journ\u00e9e, mais la nuit, la structure s’est effondr\u00e9e. Le prince impatient les exhorte \u00e0 finir ou \u00e0 subir sa col\u00e8re. Nerveux dans leur h\u00e2te, ils ont accept\u00e9 de faire un sacrifice comme cela se faisait dans l’Antiquit\u00e9 pour consacrer un temple. Par cons\u00e9quent, la premi\u00e8re femme \u00e0 appara\u00eetre \u00e0 l’aube du jour suivant serait celle qui serait sacrifi\u00e9e. Ana, la femme de Manole, appara\u00eet et l’architecte tient sa parole en l’emmurant dans les murs de l’\u00e9glise. Cette nuit-l\u00e0 et aucune des nuits suivantes, le b\u00e2timent s’est \u00e0 nouveau effondr\u00e9, et aujourd’hui, une plaque sur les murs de la cath\u00e9drale indique l’endroit o\u00f9 la femme de Manole a \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9e.<\/p>\n

<\/a> Monast\u00e8re de Curtea de Arges<\/p>\n

Le malheur de Manole ne s’arr\u00eate pas l\u00e0, car le prince, une fois les travaux termin\u00e9s, enferme l’architecte et ses apprentis dans une tour afin qu’ils ne puissent jamais construire un temple d’une beaut\u00e9 \u00e9gale. Manole, dont l’ing\u00e9niosit\u00e9 surpassait de loin celle des apprentis, fabriqua des ailes \u00e0 la mani\u00e8re d’Icare, et put planer jusqu’\u00e0 la terre, atterrissant \u00e0 l’endroit o\u00f9 jaillit l’eau de la fontaine, construite en 1804.<\/p>\n

<\/a> D\u00e9tail des tours de l’\u00e9glise de Curtea de Arges<\/p>\n

Nous continuons la route vers la cour du prince, Curtea Domneasca<\/strong> , l’impressionnante r\u00e9sidence m\u00e9di\u00e9vale aujourd’hui en ruines, fond\u00e9e par Besarab I en 1340. \u00c0 c\u00f4t\u00e9, se trouve la Biserica, l’\u00e9glise dont les fresques repr\u00e9sentent des sc\u00e8nes de l’Ancien et du Nouveau Testament.<\/p>\n

<\/a> Curtea Domneasca<\/p>\n

Excursions \u00e0 partir de Curtea Arges<\/strong><\/p>\n

En passant par Curtea de Arges, nous pouvons visiter le ch\u00e2teau de Poienari<\/strong> – construit par les boyards nobles que Vlad Tepes a subjugu\u00e9s, la Transf\u0103g\u0103r\u0103\u0219an <\/strong> route \u00e0 travers les Carpates avec une succession de virages panoramiques dignes de figurer dans le top 10 des amateurs de conduite, en direction de Fagaras.<\/p>\n

Carte de Curtea de Arges<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Curtea de Arges doit son nom \u00e0 la rivi\u00e8re qui traverse le d\u00e9partement, une rivi\u00e8re qui descend des pentes des Carpates vers Pite\u015fti et plus loin Bucarest . Ses \u00e9glises imposantes rappellent l’\u00e9poque glorieuse o\u00f9 elle \u00e9tait la capitale de la Valachie. Des moments de splendeur qui ont disparu lorsque la cour s’est d\u00e9plac\u00e9e \u00e0 …<\/p>\n

Curtea d’Arges<\/span> Lire la suite \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1222,"parent":3137,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-3155","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nCurtea d'Arges - Road to Romania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/villes-et-regions-de-roumanie\/curtea-d-arges\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Curtea d'Arges - Road to Romania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Curtea de Arges doit son nom \u00e0 la rivi\u00e8re qui traverse le d\u00e9partement, une rivi\u00e8re qui descend des pentes des Carpates vers Pite\u015fti et plus loin Bucarest . Ses \u00e9glises imposantes rappellent l’\u00e9poque glorieuse o\u00f9 elle \u00e9tait la capitale de la Valachie. Des moments de splendeur qui ont disparu lorsque la cour s’est d\u00e9plac\u00e9e \u00e0 … Curtea d’Arges Lire la suite \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/villes-et-regions-de-roumanie\/curtea-d-arges\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Road to Romania\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-21T16:34:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/interior_monasterio_curtea_arges-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/villes-et-regions-de-roumanie\/curtea-d-arges\/\",\"url\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/villes-et-regions-de-roumanie\/curtea-d-arges\/\",\"name\":\"Curtea d'Arges - Road to Romania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-15T18:40:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-21T16:34:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/villes-et-regions-de-roumanie\/curtea-d-arges\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/villes-et-regions-de-roumanie\/curtea-d-arges\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/villes-et-regions-de-roumanie\/curtea-d-arges\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Villes et r\u00e9gions de Roumanie\",\"item\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/villes-et-regions-de-roumanie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Curtea d’Arges\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/\",\"name\":\"Road to Romania\",\"description\":\"Le blog o\u00f9 vous trouverez toutes les informations dont vous avez besoin pour profiter de la Roumanie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Curtea d'Arges - Road to Romania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/villes-et-regions-de-roumanie\/curtea-d-arges\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Curtea d'Arges - Road to Romania","og_description":"Curtea de Arges doit son nom \u00e0 la rivi\u00e8re qui traverse le d\u00e9partement, une rivi\u00e8re qui descend des pentes des Carpates vers Pite\u015fti et plus loin Bucarest . Ses \u00e9glises imposantes rappellent l’\u00e9poque glorieuse o\u00f9 elle \u00e9tait la capitale de la Valachie. Des moments de splendeur qui ont disparu lorsque la cour s’est d\u00e9plac\u00e9e \u00e0 … Curtea d’Arges Lire la suite \u00bb","og_url":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/villes-et-regions-de-roumanie\/curtea-d-arges\/","og_site_name":"Road to Romania","article_modified_time":"2022-10-21T16:34:58+00:00","og_image":[{"width":768,"height":512,"url":"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/interior_monasterio_curtea_arges-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/villes-et-regions-de-roumanie\/curtea-d-arges\/","url":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/villes-et-regions-de-roumanie\/curtea-d-arges\/","name":"Curtea d'Arges - Road to Romania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-10-15T18:40:11+00:00","dateModified":"2022-10-21T16:34:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/villes-et-regions-de-roumanie\/curtea-d-arges\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/villes-et-regions-de-roumanie\/curtea-d-arges\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/villes-et-regions-de-roumanie\/curtea-d-arges\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Villes et r\u00e9gions de Roumanie","item":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/villes-et-regions-de-roumanie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Curtea d’Arges"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/","name":"Road to Romania","description":"Le blog o\u00f9 vous trouverez toutes les informations dont vous avez besoin pour profiter de la Roumanie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3155"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3233,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3155\/revisions\/3233"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}