{"id":3868,"date":"2022-10-15T18:40:18","date_gmt":"2022-10-15T18:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/roadtoromania.com\/pasen-in-roemenie\/"},"modified":"2022-10-22T09:43:26","modified_gmt":"2022-10-22T09:43:26","slug":"pasen-in-roemenie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/pasen-in-roemenie\/","title":{"rendered":"Pasen in Roemeni\u00eb"},"content":{"rendered":"<p> <strong>De Goede Week<\/strong> of <strong>Pasen<\/strong> wordt in Roemeni\u00eb op andere data gevierd dan in landen met een katholieke traditie. Dit komt omdat de Roemeense <strong>Orthodoxe Kerk<\/strong> de Juliaanse kalender volgt in plaats van de Gregoriaanse kalender. Het is de moeite waard dit in gedachten te houden, want als u de belangrijkste festivals en tradities wilt bijwonen, zult u uw vakantie daarop moeten afstemmen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/huevos_pascua_rumania.jpg\" \/>Versierde eieren<\/p>\n<p>\nEnkele bijzonderheden zijn de <strong>zwarte nachtwake<\/strong> , die plaatsvindt op paaszaterdag wanneer Roemeense gelovigen tot zonsondergang vasten. Als de avond valt, gaan ze met kaarsen naar de kerken om naar de mis te luisteren. Om twaalf uur steekt de priester de kaarsen aan van de gelovigen die terugkeren naar hun huizen en daarmee de straten verlichten. Op dit moment begint het feestelijke gedeelte, waarbij de eieren worden gerinkeld alsof het champagneglazen zijn en onder het uitroepen van <em>&#8220;Pa\u015fte fericit<\/em> &#8221; een gelukkig Pasen wordt gewenst. Tijdens deze dagen is het gebruikelijk dat zij elkaar begroeten met de uitroep <em>&#8220;Hristos a \u00cenviat!&#8221;<\/em> (Christus is opgestaan!) en het antwoord <em>&#8220;Adev\u0103rat a \u00cenviat&#8221;<\/em> (Natuurlijk is hij opgestaan!).\u00a0De volgende dag wordt een groot feestmaal voorbereid waar het lam niet mag ontbreken.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/semana_santa_rumania.jpg\" \/>De kaarsen worden aangestoken na het naar de kerk gaan.<\/p>\n<p>\nDe kerken worden nog steeds druk bezocht tijdens Pasen, want tradities en religiositeit zijn nog steeds massaal aanwezig in Roemeni\u00eb, vooral op het platteland en onder ouderen. Volgens het orthodoxe geloof zijn deze dagen een tijd voor het vergeven van zonden en het vieren van de opstanding, ervaren als een speciale feestdag waarop mensen nieuwe kleren dragen, hun huizen schoonmaken en de <strong>typische paaseieren versieren<\/strong> , <em>&#8220;Ou\u0103lor \u00cencondeiate&#8221;<\/em> in het Roemeens, die zelfs een museum hebben in de stad Suceava.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/huevos_pascua.jpg\" \/>Paaseieren in Roemeni\u00eb<\/p>\n<p>\nEieren zijn een belangrijk symbool van Pasen in Roemeni\u00eb, en zijn gerelateerd aan de vruchtbaarheid, die in veel heidense tradities al deel uitmaakte van de komst van de lente. Op de donderdag voor Pasen worden, vooral in Boekarest, sommige eieren helemaal rood geverfd, ter herinnering aan de eieren die met bloed werden geverfd toen de Maagd Maria naar de berg Calvari\u00eb ging, aan de voeten van haar gekruisigde zoon. In andere delen van Roemeni\u00eb zijn ze traditioneler en volgen ze meer klassieke patronen die al eeuwenlang aan die regio&#8217;s verbonden zijn, zoals <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/boekovina-en-zijn-kloosters\/\"> <strong>Bukovina<\/strong><\/a> (de bekendste en meest gewaardeerde), <strong>Suceava<\/strong> of <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/steden-en-regio-s-van-roemenie\/regio-maramures\/\"> <strong>Maramures<\/strong><\/a> . Enkele van de gebruikte symbolen zijn kruizen, zonnen, manen, bloemen of dieren, geschilderd in felle kleuren.<\/p>\n<p>\nEen amusant moment is de zogenaamde slag om de eieren waarbij de tegenstanders met hun gekookte eieren strijden. Als ze botsen, moet degene met de kwetsbaarste schaal de eieren van zijn tegenstander opeten.<\/p>\n<p>\nGastronomisch wordt Pasen verrijkt door de aanwezigheid van <strong>Kozonak<\/strong> , een soort biscuit met sultanarozijnen, cacao of noten erin. Een ander typisch dessert is de <strong>pasc\u0103 cu branza<\/strong> , een gepaneerd, zoet, kroonvormig gebak genaamd .<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODdhAQABAPAAAMPDwwAAACwAAAAAAQABAAACAkQBADs=\" \/>Kozunak, typisch Roemeens paasdessert<\/p>\n<p>\nAls u een <strong>paasreis<\/strong> naar Roemeni\u00eb wilt maken, kunt u ons schrijven om in contact te komen met onze partners die rondreizen door het hele land voorbereiden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De Goede Week of Pasen wordt in Roemeni\u00eb op andere data gevierd dan in landen met een katholieke traditie. Dit komt omdat de Roemeense Orthodoxe Kerk de Juliaanse kalender volgt in plaats van de Gregoriaanse kalender. Het is de moeite waard dit in gedachten te houden, want als u de belangrijkste festivals en tradities wilt &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/pasen-in-roemenie\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Pasen in Roemeni\u00eb<\/span> Lees verder \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1841,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-3868","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pasen in Roemeni\u00eb - Road to Romania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/pasen-in-roemenie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pasen in Roemeni\u00eb - Road to Romania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De Goede Week of Pasen wordt in Roemeni\u00eb op andere data gevierd dan in landen met een katholieke traditie. Dit komt omdat de Roemeense Orthodoxe Kerk de Juliaanse kalender volgt in plaats van de Gregoriaanse kalender. Het is de moeite waard dit in gedachten te houden, want als u de belangrijkste festivals en tradities wilt &hellip; Pasen in Roemeni\u00eb Lees verder \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/pasen-in-roemenie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Road to Romania\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-22T09:43:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/huevos_pascua_rumania-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"625\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/pasen-in-roemenie\/\",\"url\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/pasen-in-roemenie\/\",\"name\":\"Pasen in Roemeni\u00eb - Road to Romania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-15T18:40:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-22T09:43:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/pasen-in-roemenie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/pasen-in-roemenie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/pasen-in-roemenie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pasen in Roemeni\u00eb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/\",\"name\":\"Road to Romania\",\"description\":\"De blog waar u alle informatie vindt om van Roemeni\u00eb te genieten.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pasen in Roemeni\u00eb - Road to Romania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/pasen-in-roemenie\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Pasen in Roemeni\u00eb - Road to Romania","og_description":"De Goede Week of Pasen wordt in Roemeni\u00eb op andere data gevierd dan in landen met een katholieke traditie. Dit komt omdat de Roemeense Orthodoxe Kerk de Juliaanse kalender volgt in plaats van de Gregoriaanse kalender. Het is de moeite waard dit in gedachten te houden, want als u de belangrijkste festivals en tradities wilt &hellip; Pasen in Roemeni\u00eb Lees verder \u00bb","og_url":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/pasen-in-roemenie\/","og_site_name":"Road to Romania","article_modified_time":"2022-10-22T09:43:26+00:00","og_image":[{"width":625,"height":416,"url":"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/huevos_pascua_rumania-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"3 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/pasen-in-roemenie\/","url":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/pasen-in-roemenie\/","name":"Pasen in Roemeni\u00eb - Road to Romania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/#website"},"datePublished":"2022-10-15T18:40:18+00:00","dateModified":"2022-10-22T09:43:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/pasen-in-roemenie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/pasen-in-roemenie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/pasen-in-roemenie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pasen in Roemeni\u00eb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/#website","url":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/","name":"Road to Romania","description":"De blog waar u alle informatie vindt om van Roemeni\u00eb te genieten.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3868"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3868\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}