{"id":3588,"date":"2022-10-15T18:40:09","date_gmt":"2022-10-15T18:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/roadtoromania.com\/miasta-i-regiony-rumunii\/"},"modified":"2022-10-21T18:32:13","modified_gmt":"2022-10-21T18:32:13","slug":"miasta-i-regiony-rumunii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/","title":{"rendered":"Miasta i regiony Rumunii"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0Na tej stronie uporz\u0105dkujemy informacje o najwa\u017cniejszych miastach, regionach, miejscach przyrodniczych i zabytkach w Rumunii.<\/p>\n<p>\nOd 1991 roku Rumunia jest republik\u0105 prezydenck\u0105, w kt\u00f3rej g\u0142ow\u0119 pa\u0144stwa i w\u0142adz\u0119 wykonawcz\u0105 sprawuje prezydent przez pi\u0119\u0107 lat. Dzi\u0119ki temu jego model stanu jest podobny do modelu <strong>Francja<\/strong> . Dlatego <strong>8 region\u00f3w<\/strong> , kt\u00f3re tworz\u0105 Rumuni\u0119, to nic wi\u0119cej jak podzia\u0142y administracyjne bez realnej w\u0142adzy. Znacznie wi\u0119ksze jest na przyk\u0142ad <strong>42 starost\u00f3w powiatowych<\/strong> .<\/p>\n<p>\nRegiony zajmuj\u0105 terytoria, kt\u00f3re historycznie nosi\u0142y t\u0119 nazw\u0119, <strong>Wo\u0142oszczyzna-Dobrogea<\/strong> i <strong>Mo\u0142dawia<\/strong> (Nie myli\u0107 z by\u0142\u0105 republik\u0105 radzieck\u0105 po drugiej stronie rzeki Prut i <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/charakter-rumunii\/delta-dunaju\/\"> <strong>Delty Dunaju<\/strong><\/a> ), podmiotami, kt\u00f3re jeszcze w XIX wieku tworzy\u0142y pierwsze pa\u0144stwo rumu\u0144skie. Transylwania jest stosunkowo dobrze znana i zajmuje centrum kraju. <strong><a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/region-maramures\/\">Maramures<\/a> , Crisana<\/strong> i <strong>Banat<\/strong> granicz\u0105 z W\u0119grami, Serbi\u0105 i Ukrain\u0105. \u015arodkowo-zachodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 kraju zajmuje <strong>Trasilvania<\/strong> , najbardziej znany z region\u00f3w Rumunii. <strong>Bukowina<\/strong> jest ostatnim regionem na p\u00f3\u0142nocy mi\u0119dzy Ukrain\u0105 a Mo\u0142dawi\u0105.<\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/mapa-regiones-umania.jpg\" \/><\/p>\n<p>\n <strong>Regiony i miasta w Rumunii.<\/strong> <\/p>\n<p> VALAQUIA<\/strong> <\/p>\n<ul>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/bukareszt\/\">Bukareszt<\/a> <\/strong> <\/li>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/craiova\/\">Craiova<\/a> <\/strong> <\/li>\n<li>\n&#8211; Ploiesti<\/li>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/curtea-z-arges\/\">Curtea de Arges<\/a> <\/strong> <\/li>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/zabytki-rumunii-co-zobaczyc-w-rumunii\/klasztor-snagov-i-grob-vlada-tepesa\/\">Snagov<\/a> <\/strong> <\/li>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/targoviste-tirgoviste\/\">Tirgoviste<\/a> <\/strong> <\/li>\n<\/ul>\n<p> DOBROGEA<\/strong> <\/p>\n<ul>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/constanza\/\">Constanza<\/a> <\/strong> .<\/li>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/tulcea\/\">Tulcea<\/a> <\/strong> .<\/li>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/eforie\/\">Eforie<\/a> <\/strong> .<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n <strong><a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/zabytki-rumunii-co-zobaczyc-w-rumunii\/moldawia-jezyk-rumunski\/\">MOLDOVA \/ MOLDOVA<\/a> <\/strong> .<\/p>\n<p>.<\/p>\n<ul>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/iasi\/\">Iasi<\/a> <\/strong> .<\/li>\n<li>\n&#8211; Galati<\/li>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/piatra-neamt\/\">Piatra Neamt<\/a> <\/strong> <\/li>\n<li>\n&#8211; Durau<\/li>\n<li>\n&#8211; <strong><a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/roman\/\">Roman<\/a> <\/strong> <\/li>\n<li>\n&#8211; Targu Neamt<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n <strong>BUCOVINA<\/strong> <\/p>\n<ul>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/suceava\/\">Suceava<\/a> <\/strong> .<\/li>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/region-maramures\/\">MARAMURES<\/a> .<\/strong> <\/li>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/satu-mare\/\">Satu Mare<\/a> <\/strong> <\/li>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/baia-mare\/\">Baia Mare<\/a> <\/strong> <\/li>\n<\/ul>\n<p>\n <strong><a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/transylwania-wiecej-niz-tylko-kraina-drakuli\/\">TRANSILVANIA<\/a> <\/p>\n<p><\/strong> <\/p>\n<ul>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/agnita\/\">Agnita<\/a> <\/strong> <\/li>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/alba-iulia\/\">Alba Iulia<\/a> <\/strong> <\/li>\n<li>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/bazna\/\">Bazna<\/a> <\/li>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/bistrita\/\">Bistrita<\/a> <\/strong> <\/li>\n<li>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/zabytki-rumunii-co-zobaczyc-w-rumunii\/biertan\/\">Biertan<\/a> <\/li>\n<li>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/brasov\/\">Brasov<\/a> <\/li>\n<li>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/ponczochy\/\">Medias<\/a> <\/li>\n<li>\n&#8211; O\u015brodek narciarski <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/charakter-rumunii\/osrodek-narciarski-poiana-brasov\/\">Poiana-Brasov<\/a> <\/li>\n<li>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/zabytki-rumunii-co-zobaczyc-w-rumunii\/zamek-bran-zamek-drakuli\/\">Bran i zamek W\u0142ada Tepesa (Dracula)<\/a> <\/li>\n<li>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/cluj-napoca\/\">Cluj &#8211; Napoca<\/a> <\/li>\n<li>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/charakter-rumunii\/osrodek-narciarski-predeal\/\">Predeal<\/a> <\/li>\n<li>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/targu-mures\/\">Targu &#8211; Mures<\/a> <\/li>\n<li>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/sibiu\/\">Satu Mare<\/a> <\/li>\n<li>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/sibiu\/\">Sibiu<\/a> <\/li>\n<li>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/sighisoara\/\">Sighisoara<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<p>\n <strong>CRISANA.<\/strong> <\/p>\n<ul>\n<li>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/oradea\/\">Oradea<\/a> <\/li>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/arad\/\">Arad<\/a> <\/strong> <\/li>\n<\/ul>\n<p>\n <strong>BANAT\/BANAT.<\/strong> <\/p>\n<ul>\n<li>\n <strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/timisoara\/\">Timisoara<\/a> <\/strong> <\/li>\n<li>\n&#8211; Resita<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/mapy-rumunii\/\">Mapa i plan Rumunii<\/a> .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Na tej stronie uporz\u0105dkujemy informacje o najwa\u017cniejszych miastach, regionach, miejscach przyrodniczych i zabytkach w Rumunii. Od 1991 roku Rumunia jest republik\u0105 prezydenck\u0105, w kt\u00f3rej g\u0142ow\u0119 pa\u0144stwa i w\u0142adz\u0119 wykonawcz\u0105 sprawuje prezydent przez pi\u0119\u0107 lat. Dzi\u0119ki temu jego model stanu jest podobny do modelu Francja . Dlatego 8 region\u00f3w , kt\u00f3re tworz\u0105 Rumuni\u0119, to nic wi\u0119cej &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Miasta i regiony Rumunii<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1033,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-3588","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Miasta i regiony Rumunii - Road to Romania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miasta i regiony Rumunii - Road to Romania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0Na tej stronie uporz\u0105dkujemy informacje o najwa\u017cniejszych miastach, regionach, miejscach przyrodniczych i zabytkach w Rumunii. Od 1991 roku Rumunia jest republik\u0105 prezydenck\u0105, w kt\u00f3rej g\u0142ow\u0119 pa\u0144stwa i w\u0142adz\u0119 wykonawcz\u0105 sprawuje prezydent przez pi\u0119\u0107 lat. Dzi\u0119ki temu jego model stanu jest podobny do modelu Francja . Dlatego 8 region\u00f3w , kt\u00f3re tworz\u0105 Rumuni\u0119, to nic wi\u0119cej &hellip; Miasta i regiony Rumunii Read More \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Road to Romania\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-21T18:32:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/mapa-regiones-umania-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"418\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/\",\"url\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/\",\"name\":\"Miasta i regiony Rumunii - Road to Romania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-15T18:40:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-21T18:32:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miasta i regiony Rumunii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/\",\"name\":\"Road to Romania\",\"description\":\"Blog, na kt\u00f3rym znajdziesz wszystkie informacje potrzebne do korzystania z Rumunii.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miasta i regiony Rumunii - Road to Romania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Miasta i regiony Rumunii - Road to Romania","og_description":"\u00a0Na tej stronie uporz\u0105dkujemy informacje o najwa\u017cniejszych miastach, regionach, miejscach przyrodniczych i zabytkach w Rumunii. Od 1991 roku Rumunia jest republik\u0105 prezydenck\u0105, w kt\u00f3rej g\u0142ow\u0119 pa\u0144stwa i w\u0142adz\u0119 wykonawcz\u0105 sprawuje prezydent przez pi\u0119\u0107 lat. Dzi\u0119ki temu jego model stanu jest podobny do modelu Francja . Dlatego 8 region\u00f3w , kt\u00f3re tworz\u0105 Rumuni\u0119, to nic wi\u0119cej &hellip; Miasta i regiony Rumunii Read More \u00bb","og_url":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/","og_site_name":"Road to Romania","article_modified_time":"2022-10-21T18:32:13+00:00","og_image":[{"width":550,"height":418,"url":"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/mapa-regiones-umania-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/","url":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/","name":"Miasta i regiony Rumunii - Road to Romania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2022-10-15T18:40:09+00:00","dateModified":"2022-10-21T18:32:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miasta i regiony Rumunii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/","name":"Road to Romania","description":"Blog, na kt\u00f3rym znajdziesz wszystkie informacje potrzebne do korzystania z Rumunii.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3588"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3589,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3588\/revisions\/3589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}