{"id":3592,"date":"2022-10-15T18:40:09","date_gmt":"2022-10-15T18:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/roadtoromania.com\/miasta-i-regiony-rumunii\/arad\/"},"modified":"2022-10-21T18:32:14","modified_gmt":"2022-10-21T18:32:14","slug":"arad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/arad\/","title":{"rendered":"Arad"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/arad_rumania.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/arad_rumania.jpg\" \/><\/a> Katedra prawos\u0142awna w Aradzie<\/p>\n<p>\n <strong>Arad<\/strong> jest jednym z g\u0142\u00f3wnych miast w zachodniej Rumunii, wraz z <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/timisoara\/\"> <strong>Timisoara<\/strong><\/a> na po\u0142udniu i <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/oradea\/\"> <strong>Oradea<\/strong><\/a> na p\u00f3\u0142nocy. \u00a0Nale\u017cy do <strong>regionu Banat<\/strong> , powiatu Arad i graniczy z W\u0119grami, co wyja\u015bnia znaczenie etnicznej spo\u0142eczno\u015bci w\u0119gierskiej.\u00a0Droga E-68 \u0142\u0105cz\u0105ca Rumuni\u0119 z W\u0119grami s\u0142u\u017cy jako kana\u0142 dla znacznego ruchu samochodowego.<\/p>\n<p>\nArad ma w <strong>rzece Mures<\/strong> idealny akompaniament, aby da\u0107 odrobin\u0119 elegancji do centrum miasta, kt\u00f3rego parki wype\u0142niaj\u0105 si\u0119 w gor\u0105ce lata. Po jednej stronie rzeki znajduje si\u0119 stare miasto, historyczne centrum z cytadel\u0105. Po drugiej stronie znajduje si\u0119 Uj Arad, czyli Arad Nou, nowa dzielnica, kt\u00f3ra wyros\u0142a z tureckiego osiedla podczas obl\u0119\u017cenia miasta.<\/p>\n<p>\n\u015aredniowiecze  umie\u015bci\u0142o Arad na mapie, kiedy Tatarzy oblegli miasto w XII wieku.Po osiedleniu si\u0119 przyst\u0105pili do obwarowania miasta murami w pobliskich miastach Soimos, Syria i Dezna. Nie byli wystarczaj\u0105co silni, aby zapobiec kolejnemu najazdowi, tym razem Osman\u00f3w, kt\u00f3rzy okupowali miasto od 1551 do 1699 roku, kiedy to pok\u00f3j w Karlowitz po\u0142o\u017cy\u0142 kres tureckiemu panowaniu w Aradzie.<\/p>\n<p>\nKolejne umocnienia cytadeli w latach 1763-1783 mia\u0142y decyduj\u0105ce znaczenie w wydarzeniach zwi\u0105zanych z uzyskaniem przez W\u0119gry niepodleg\u0142o\u015bci od cesarstwa austriackiego w 1849 r. Jednak rosyjskie wsparcie dla tych ostatnich doprowadzi\u0142o do egzekucji g\u0142\u00f3wnych przyw\u00f3dc\u00f3w insurekcji, 13 genera\u0142\u00f3w wodzirej\u00f3w, kt\u00f3rych pami\u0119\u0107 \u017cyje w miejskim pomniku 13 m\u0119czennik\u00f3w z Aradu.<\/p>\n<p>\nArad nie by\u0142 politycznie cz\u0119\u015bci\u0105 Rumunii a\u017c do 1920 roku, kiedy to traktaty o reorganizacji terytorialnej z czas\u00f3w I wojny \u015bwiatowej zmusi\u0142y W\u0119gry do odst\u0105pienia obszaru zajmowanego obecnie przez zachodni\u0105 Rumuni\u0119.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/arad_ciudadela.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/arad_ciudadela.jpg\" \/><\/a> Cytadela Arad<\/p>\n<h2>\n <strong>Co zobaczy\u0107 w Aradzie<\/strong> <\/h2>\n<p>\nNajbardziej autentycznym elementem Aradu, i tym, kt\u00f3ry niestety wci\u0105\u017c nie ma daty jego odbudowy w du\u017cy kompleks muzealny, jest <strong>cytadela<\/strong> .<\/p>\n<p>\nOgromny plac budowy, sponsorowany przez cesarzow\u0105 Mari\u0119 Teres\u0119 z Hausburga, powsta\u0142 dzi\u0119ki pomocy wi\u0119\u017ani\u00f3w, kt\u00f3rzy wzorowali si\u0119 na projekcie Ferdynanda Philippa Harscha, kt\u00f3ry z kolei czerpa\u0142 z francuskiego projektu architekta i in\u017cyniera Vaubana.<\/p>\n<p>\nCytadela ma kszta\u0142t sze\u015bcioramiennej gwiazdy, z koncentrycznymi bastionami wzmacniaj\u0105cymi, w tym zalan\u0105 fos\u0105, kt\u00f3ra pe\u0142ni\u0142a funkcj\u0119 okopu.\u00a0\u00a0Brama g\u0142\u00f3wna i budynki by\u0142y w stylu barokowym. Opr\u00f3cz tego, \u017ce by\u0142a twierdz\u0105, funkcjonowa\u0142a jako jedno z najwi\u0119kszych wi\u0119zie\u0144 wojskowych w Cesarstwie Austro-W\u0119gierskim. \u00a0Obecnie zarz\u0105dza nim wojsko, cho\u0107 uzgodniono przekazanie go gminie w celu umieszczenia w nim atrakcji turystycznej podobnej do cytadeli w <strong>Nis<\/strong> w Serbii. Cho\u0107 nie jest jeszcze obiektem \u015bwiatowego dziedzictwa Unesco, to znajduje si\u0119 na li\u015bcie miejsc, kt\u00f3re mog\u0142yby stanowi\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 tak zas\u0142u\u017conego skarbu ludzko\u015bci.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ayuntamiento_arad.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODdhAQABAPAAAMPDwwAAACwAAAAAAQABAAACAkQBADs=\" \/><\/a> Ratusz w Aradzie<\/p>\n<p>\nJak wspomniano wy\u017cej, nowe miasto znajduje si\u0119 po drugiej stronie rzeki, gdzie przez Arad przebiegaj\u0105 bulwary z g\u0142\u00f3wnie XIX-wieczn\u0105 zabudow\u0105. Jednym z najwybitniejszych jest <strong>ratusz<\/strong> (neorenesansowy 1872-1874), przy ulicy B-Dul Revolutiei, na zagospodarowanym placu, z wie\u017c\u0105 zegarow\u0105, kt\u00f3ra przewodniczy zespo\u0142owi monumentalnemu.<\/p>\n<p>\nJe\u015bli p\u00f3jdziemy t\u0105 sam\u0105 ulic\u0105 do jednego z jej ko\u0144c\u00f3w, znajdziemy Stary Teatr (1817, jeden z pierwszych w Rumunii), w pobli\u017cu pomnika rumu\u0144skich \u017co\u0142nierzy poleg\u0142ych w wyzwoleniu Transylwanii &#8211; podczas II wojny \u015bwiatowej &#8211; oraz dom-muzeum pisarza Lazara.<\/p>\n<p>\nGodne uwagi s\u0105 r\u00f3wnie\u017c dwie katedry  , prawos\u0142awna i katolicka. Pierwszy z nich po\u015bwi\u0119cony jest \u015bw. Janowi Chrzcicielowi i jest neobarokowy z drugiej po\u0142owy XIX wieku, z freskami w stylu bizantyjskim. Katolicka katedra imponuje wielko\u015bci\u0105 swojego sklepienia.<\/p>\n<p>\nMo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c odwiedzi\u0107 Pa\u0142ac Kultury (Palatul Cultural), w stylu eklektycznym, z wp\u0142ywami secesyjnymi oraz ko\u015bci\u00f3\u0142 lutera\u0144ski, (1906) znany jako biserica ro\u015fie (czerwony ko\u015bci\u00f3\u0142).<\/p>\n<p> Obszar otaczaj\u0105cy Arad<\/strong> <\/h3>\n<p>\nW pobli\u017cu Aradu mo\u017cemy zrobi\u0107 wycieczki do Syrii, Lipova z k\u0105pielami termalnymi i ruinami Soimos, oraz Paulis, ciekawe do poznania win, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem lokalnego wina, zwanego Podgoria.<\/p>\n<h2>\nJak dojecha\u0107 do Arad Rumunia<\/h2>\n<h2>\nMapa miejscowo\u015bci Arad w Rumunii<\/h2>\n<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Katedra prawos\u0142awna w Aradzie Arad jest jednym z g\u0142\u00f3wnych miast w zachodniej Rumunii, wraz z Timisoara na po\u0142udniu i Oradea na p\u00f3\u0142nocy. \u00a0Nale\u017cy do regionu Banat , powiatu Arad i graniczy z W\u0119grami, co wyja\u015bnia znaczenie etnicznej spo\u0142eczno\u015bci w\u0119gierskiej.\u00a0Droga E-68 \u0142\u0105cz\u0105ca Rumuni\u0119 z W\u0119grami s\u0142u\u017cy jako kana\u0142 dla znacznego ruchu samochodowego. Arad ma w rzece &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/arad\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Arad<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1055,"parent":3588,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-3592","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Arad - Road to Romania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/arad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arad - Road to Romania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Katedra prawos\u0142awna w Aradzie Arad jest jednym z g\u0142\u00f3wnych miast w zachodniej Rumunii, wraz z Timisoara na po\u0142udniu i Oradea na p\u00f3\u0142nocy. \u00a0Nale\u017cy do regionu Banat , powiatu Arad i graniczy z W\u0119grami, co wyja\u015bnia znaczenie etnicznej spo\u0142eczno\u015bci w\u0119gierskiej.\u00a0Droga E-68 \u0142\u0105cz\u0105ca Rumuni\u0119 z W\u0119grami s\u0142u\u017cy jako kana\u0142 dla znacznego ruchu samochodowego. Arad ma w rzece &hellip; Arad Read More \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/arad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Road to Romania\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-21T18:32:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/arad_rumania-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/arad\/\",\"url\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/arad\/\",\"name\":\"Arad - Road to Romania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-15T18:40:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-21T18:32:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/arad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/arad\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/arad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miasta i regiony Rumunii\",\"item\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Arad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/\",\"name\":\"Road to Romania\",\"description\":\"Blog, na kt\u00f3rym znajdziesz wszystkie informacje potrzebne do korzystania z Rumunii.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arad - Road to Romania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/arad\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Arad - Road to Romania","og_description":"Katedra prawos\u0142awna w Aradzie Arad jest jednym z g\u0142\u00f3wnych miast w zachodniej Rumunii, wraz z Timisoara na po\u0142udniu i Oradea na p\u00f3\u0142nocy. \u00a0Nale\u017cy do regionu Banat , powiatu Arad i graniczy z W\u0119grami, co wyja\u015bnia znaczenie etnicznej spo\u0142eczno\u015bci w\u0119gierskiej.\u00a0Droga E-68 \u0142\u0105cz\u0105ca Rumuni\u0119 z W\u0119grami s\u0142u\u017cy jako kana\u0142 dla znacznego ruchu samochodowego. Arad ma w rzece &hellip; Arad Read More \u00bb","og_url":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/arad\/","og_site_name":"Road to Romania","article_modified_time":"2022-10-21T18:32:14+00:00","og_image":[{"width":768,"height":1024,"url":"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/arad_rumania-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/arad\/","url":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/arad\/","name":"Arad - Road to Romania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2022-10-15T18:40:09+00:00","dateModified":"2022-10-21T18:32:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/arad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/arad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/arad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miasta i regiony Rumunii","item":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/miasta-i-regiony-rumunii\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Arad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/","name":"Road to Romania","description":"Blog, na kt\u00f3rym znajdziesz wszystkie informacje potrzebne do korzystania z Rumunii.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3592"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3593,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3592\/revisions\/3593"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}