{"id":3325,"date":"2022-10-15T18:40:16","date_gmt":"2022-10-15T18:40:16","guid":{"rendered":"https:\/\/roadtoromania.com\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/biertan\/"},"modified":"2022-10-21T16:58:05","modified_gmt":"2022-10-21T16:58:05","slug":"biertan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/biertan\/","title":{"rendered":"Biertan"},"content":{"rendered":"<p> <strong>Biertan<\/strong> \u00e9 uma das sete igrejas fortificadas em <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/cidades-e-regioes-da-romenia\/bazna\/\"> <strong>Transilv\u00e2nia<\/strong><\/a> que foi reconhecida como Patrim\u00f3nio Mundial por <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/patrimonio-da-unesco-na-romenia\/\"> <strong>Unesco<\/strong><\/a> em 1993.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/iglesia_biertain_rumania.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/iglesia_biertain_rumania.jpg\" \/><\/a> Igreja fortificada de Biertan<\/p>\n<p>\nHoje, no sudeste da cidade de <strong>Medias<\/strong> , no topo de uma colina, a igreja fortificada de Biertan domina com um ar protector. Foi constru\u00eddo entre 1490 e 1516, no estilo g\u00f3tico sax\u00f3nico tardio prevalecente, com duas linhas de paredes. Nos dois s\u00e9culos seguintes, foi a sede da Dieta Transilvana e a resid\u00eancia dos bispos luteranos.<\/p>\n<p>\nO grupo de igrejas de D\u00e2rjiu, C\u00e2lnic, Viscri, Saschiz, Prejmer, Valea Viilor e Biertan foram fundadas na Idade M\u00e9dia pelos sax\u00f5es da Transilv\u00e2nia, comerciantes de origem alem\u00e3 que, seguindo o padr\u00e3o da agricultura familiar, formaram um recinto protegido que \u00e9 inconfund\u00edvel. Talvez devido \u00e0 sua arquitectura distinta e ao significado que tem para os sax\u00f5es, \u00e9 um dos centros religiosos mais visitados pela comunidade sax\u00e3 da Europa Central.<\/p>\n<p>\nN\u00e3o se deve esquecer que esta \u00e1rea j\u00e1 colonizada pelos romanos era certamente pouco povoada desde o colapso do imp\u00e9rio, e por isso os reis da Hungria motivaram a funda\u00e7\u00e3o de uma linha de fortifica\u00e7\u00f5es, enviando a popula\u00e7\u00e3o sax\u00f3nica para a Transilv\u00e2nia. Biertan cresceu rapidamente sob a seguran\u00e7a do seu n\u00facleo defendido e, impulsionado pelo crescimento do mercado, cresceu para mais de 5.000 habitantes. Apenas a sombra lan\u00e7ada por outras cidades como Sighi\u015foara, Sibiu e Media\u015f travou o seu crescimento no final da Idade M\u00e9dia.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/biertain_rumania.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/biertain_rumania.jpg\" \/><\/a> Interior de Biertan<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biertan \u00e9 uma das sete igrejas fortificadas em Transilv\u00e2nia que foi reconhecida como Patrim\u00f3nio Mundial por Unesco em 1993. Igreja fortificada de Biertan Hoje, no sudeste da cidade de Medias , no topo de uma colina, a igreja fortificada de Biertan domina com um ar protector. Foi constru\u00eddo entre 1490 e 1516, no estilo g\u00f3tico &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/biertan\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Biertan<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1561,"parent":3324,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-3325","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Biertan - Road to Romania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/biertan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biertan - Road to Romania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Biertan \u00e9 uma das sete igrejas fortificadas em Transilv\u00e2nia que foi reconhecida como Patrim\u00f3nio Mundial por Unesco em 1993. Igreja fortificada de Biertan Hoje, no sudeste da cidade de Medias , no topo de uma colina, a igreja fortificada de Biertan domina com um ar protector. Foi constru\u00eddo entre 1490 e 1516, no estilo g\u00f3tico &hellip; Biertan Read More \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/biertan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Road to Romania\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-21T16:58:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/iglesia_biertain_rumania-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/biertan\/\",\"url\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/biertan\/\",\"name\":\"Biertan - Road to Romania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-15T18:40:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-21T16:58:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/biertan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/biertan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/biertan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Monumentos da Rom\u00e9nia &#8211; O que ver na Rom\u00e9nia\",\"item\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Biertan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"Road to Romania\",\"description\":\"O blog onde encontrar\u00e1 toda a informa\u00e7\u00e3o de que necessita para desfrutar da Rom\u00e9nia.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biertan - Road to Romania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/biertan\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Biertan - Road to Romania","og_description":"Biertan \u00e9 uma das sete igrejas fortificadas em Transilv\u00e2nia que foi reconhecida como Patrim\u00f3nio Mundial por Unesco em 1993. Igreja fortificada de Biertan Hoje, no sudeste da cidade de Medias , no topo de uma colina, a igreja fortificada de Biertan domina com um ar protector. Foi constru\u00eddo entre 1490 e 1516, no estilo g\u00f3tico &hellip; Biertan Read More \u00bb","og_url":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/biertan\/","og_site_name":"Road to Romania","article_modified_time":"2022-10-21T16:58:05+00:00","og_image":[{"width":700,"height":532,"url":"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/iglesia_biertain_rumania-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/biertan\/","url":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/biertan\/","name":"Biertan - Road to Romania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2022-10-15T18:40:16+00:00","dateModified":"2022-10-21T16:58:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/biertan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/biertan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/biertan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Monumentos da Rom\u00e9nia &#8211; O que ver na Rom\u00e9nia","item":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/monumentos-da-romenia-o-que-ver-na-romenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Biertan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/","name":"Road to Romania","description":"O blog onde encontrar\u00e1 toda a informa\u00e7\u00e3o de que necessita para desfrutar da Rom\u00e9nia.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3325\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}