{"id":3350,"date":"2022-10-15T18:40:18","date_gmt":"2022-10-15T18:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/roadtoromania.com\/a-pascoa-na-romenia\/"},"modified":"2022-10-21T16:58:14","modified_gmt":"2022-10-21T16:58:14","slug":"a-pascoa-na-romenia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/a-pascoa-na-romenia\/","title":{"rendered":"A P\u00e1scoa na Rom\u00e9nia"},"content":{"rendered":"<p> <strong>Semana Santa<\/strong> ou <strong>A P\u00e1scoa<\/strong> na Rom\u00e9nia \u00e9 celebrada em datas diferentes das dos pa\u00edses de tradi\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica. Isto porque a Igreja Ortodoxa Romena<\/strong><\/strong> segue o calend\u00e1rio Juliano em vez do calend\u00e1rio Gregoriano. Vale a pena ter isto em mente porque se quiser assistir \u00e0s festas e tradi\u00e7\u00f5es mais importantes, ter\u00e1 de ajustar as suas f\u00e9rias para coincidir com elas.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/huevos_pascua_rumania.jpg\" \/>Ovos decorados<\/p>\n<p>\nAlgumas das peculiaridades s\u00e3o a <strong>vig\u00edlia negra<\/strong> , que tem lugar no s\u00e1bado de P\u00e1scoa, quando os crentes romenos jejuam at\u00e9 ao p\u00f4r-do-sol. Quando a noite cai, v\u00e3o para as igrejas com velas para ouvir a missa. \u00c0s doze horas o padre acende as velas dos fi\u00e9is que regressam \u00e0s suas casas e ilumina as ruas com eles. Neste momento come\u00e7a a parte festiva, tinindo os ovos como se fossem copos de champanhe e desejando uma P\u00e1scoa feliz ao grito de <em>&#8220;Pa\u015fte fericit<\/em> &#8220;. Durante estes dias \u00e9 comum v\u00ea-los cumprimentarem-se mutuamente com a exclama\u00e7\u00e3o <em>&#8220;Hristos a \u00cenviat! &#8220;<\/em> (Cristo ressuscitou!) e a resposta <em>&#8220;Adev\u0103rat a \u00cenviat&#8221;<\/em> (Claro que ressuscitou!).\u00a0No dia seguinte prepara-se uma grande festa onde o cordeiro n\u00e3o pode estar ausente <\/p>\n<p>.<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/semana_santa_rumania.jpg\" \/>As velas s\u00e3o acesas ap\u00f3s a ida \u00e0 igreja.<\/p>\n<p>\nAs igrejas ainda est\u00e3o lotadas durante a P\u00e1scoa, uma vez que as tradi\u00e7\u00f5es e a religiosidade ainda s\u00e3o maci\u00e7as na Rom\u00e9nia, especialmente nas zonas rurais e entre as pessoas mais velhas. De acordo com a f\u00e9 ortodoxa, estes dias s\u00e3o um tempo para perdoar pecados e celebrar a ressurrei\u00e7\u00e3o, vivido como um feriado especial onde as pessoas usam roupas novas, limpam as suas casas e decoram os <strong>t\u00edpicos ovos de P\u00e1scoa<\/strong> , <em>&#8220;Ou\u0103lor \u00cencondeiate&#8221;<\/em> em romeno, que at\u00e9 t\u00eam um museu na cidade de Suceava.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/huevos_pascua.jpg\" \/>Ovos de P\u00e1scoa na Rom\u00e9nia<\/p>\n<p>\nOs ovos s\u00e3o um s\u00edmbolo importante da P\u00e1scoa na Rom\u00e9nia, e est\u00e3o relacionados com a fertilidade, que em muitas tradi\u00e7\u00f5es pag\u00e3s j\u00e1 fazia parte da chegada da Primavera. Na quinta-feira antes da P\u00e1scoa, especialmente em Bucareste, alguns ovos s\u00e3o pintados completamente vermelhos, comemorando os ovos que foram tingidos com sangue quando a Virgem Maria foi ao Monte Calv\u00e1rio aos p\u00e9s do seu filho crucificado. Noutras partes da Rom\u00e9nia, s\u00e3o mais tradicionais e seguem padr\u00f5es mais cl\u00e1ssicos que t\u00eam estado ligados a essas regi\u00f5es durante s\u00e9culos, tais como <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/bukovina-e-os-seus-mosteiros\/\"> <strong>Bukovina<\/strong><\/a> (o mais famoso e apreciado), <strong>Suceava<\/strong> ou <a href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/cidades-e-regioes-da-romenia\/regiao-de-maramures\/\"> <strong>Maramures<\/strong><\/a> . Alguns dos s\u00edmbolos utilizados s\u00e3o cruzes, s\u00f3is, luas, flores ou animais, pintados com cores vivas.<\/p>\n<p>\nUm momento divertido \u00e9 a chamada batalha dos ovos em que os oponentes competem com os seus ovos cozidos. Quando colidem, aquele com a casca mais fr\u00e1gil tem de comer os ovos do seu oponente.<\/p>\n<p>\nGastronomicamente, a P\u00e1scoa \u00e9 enriquecida pela presen\u00e7a de <strong>Kozonak<\/strong> , uma esp\u00e9cie de p\u00e3o-de-l\u00f3 com sultanas, cacau ou nozes no interior. Outra sobremesa t\u00edpica \u00e9 a<\/strong> pasc\u0103 cu branza<\/strong> , uma massa panada, doce, em forma de coroa chamada .<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODdhAQABAPAAAMPDwwAAACwAAAAAAQABAAACAkQBADs=\" \/>Kozunak, sobremesa romena t\u00edpica da P\u00e1scoa<\/p>\n<p>\nSe quiser fazer uma <strong>viagem de P\u00e1scoa<\/strong> \u00e0 Rom\u00e9nia pode escrever-nos para entrar em contacto com os nossos parceiros que preparam viagens por todo o pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Semana Santa ou A P\u00e1scoa na Rom\u00e9nia \u00e9 celebrada em datas diferentes das dos pa\u00edses de tradi\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica. Isto porque a Igreja Ortodoxa Romena segue o calend\u00e1rio Juliano em vez do calend\u00e1rio Gregoriano. Vale a pena ter isto em mente porque se quiser assistir \u00e0s festas e tradi\u00e7\u00f5es mais importantes, ter\u00e1 de ajustar as suas &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/a-pascoa-na-romenia\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">A P\u00e1scoa na Rom\u00e9nia<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1845,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-3350","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A P\u00e1scoa na Rom\u00e9nia - Road to Romania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/a-pascoa-na-romenia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A P\u00e1scoa na Rom\u00e9nia - Road to Romania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Semana Santa ou A P\u00e1scoa na Rom\u00e9nia \u00e9 celebrada em datas diferentes das dos pa\u00edses de tradi\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica. Isto porque a Igreja Ortodoxa Romena segue o calend\u00e1rio Juliano em vez do calend\u00e1rio Gregoriano. Vale a pena ter isto em mente porque se quiser assistir \u00e0s festas e tradi\u00e7\u00f5es mais importantes, ter\u00e1 de ajustar as suas &hellip; A P\u00e1scoa na Rom\u00e9nia Read More \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/a-pascoa-na-romenia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Road to Romania\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-21T16:58:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/huevos_pascua_rumania-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"625\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/a-pascoa-na-romenia\/\",\"url\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/a-pascoa-na-romenia\/\",\"name\":\"A P\u00e1scoa na Rom\u00e9nia - Road to Romania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-15T18:40:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-21T16:58:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/a-pascoa-na-romenia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/a-pascoa-na-romenia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/a-pascoa-na-romenia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A P\u00e1scoa na Rom\u00e9nia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"Road to Romania\",\"description\":\"O blog onde encontrar\u00e1 toda a informa\u00e7\u00e3o de que necessita para desfrutar da Rom\u00e9nia.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A P\u00e1scoa na Rom\u00e9nia - Road to Romania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/a-pascoa-na-romenia\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"A P\u00e1scoa na Rom\u00e9nia - Road to Romania","og_description":"Semana Santa ou A P\u00e1scoa na Rom\u00e9nia \u00e9 celebrada em datas diferentes das dos pa\u00edses de tradi\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica. Isto porque a Igreja Ortodoxa Romena segue o calend\u00e1rio Juliano em vez do calend\u00e1rio Gregoriano. Vale a pena ter isto em mente porque se quiser assistir \u00e0s festas e tradi\u00e7\u00f5es mais importantes, ter\u00e1 de ajustar as suas &hellip; A P\u00e1scoa na Rom\u00e9nia Read More \u00bb","og_url":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/a-pascoa-na-romenia\/","og_site_name":"Road to Romania","article_modified_time":"2022-10-21T16:58:14+00:00","og_image":[{"width":625,"height":416,"url":"https:\/\/roadtoromania.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/huevos_pascua_rumania-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/a-pascoa-na-romenia\/","url":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/a-pascoa-na-romenia\/","name":"A P\u00e1scoa na Rom\u00e9nia - Road to Romania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2022-10-15T18:40:18+00:00","dateModified":"2022-10-21T16:58:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/a-pascoa-na-romenia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/a-pascoa-na-romenia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/a-pascoa-na-romenia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A P\u00e1scoa na Rom\u00e9nia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/","name":"Road to Romania","description":"O blog onde encontrar\u00e1 toda a informa\u00e7\u00e3o de que necessita para desfrutar da Rom\u00e9nia.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3350\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roadtoromania.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}