Przewodnik Rumunia istnieje już od kilku lat, ale postanowiliśmy go odnowić i rozszerzyć jego zawartość, aby zapewnić podróżnym więcej informacji na temat turystyki w Rumunii. Nasze cele są proste i jasne, przybliżyć polskim turystom piękny kraj jakim jest Rumunia. Do turystów i osób zainteresowanych kulturą, geografią, historią, sztuką, gastronomią i sprawami bieżącymi kraju bałkańskiego. Rumunia to kraj pod wieloma względami bliski światu rzymskiemu, ale w dużej mierze nieznany i dotknięty pewnymi nieuzasadnionymi kliszami. Kultura i język rumuński to mieszanka śródziemnomorska i wschodnia, rosyjska i turecka. Położony na rozległej równinie podzielonej Karpatami kraj zamknięty jest od południa przez Dunaj, który odkrywa turystyka rejsów rzecznych.
Mówić o Rumunii to mówić o skomplikowanej historii, o mitach takich jak banalny hrabia Dracula i o wiele nowszych wydarzeniach, które wstrząsnęły historią Europy. Na szczęście obecnie kraj ten próbuje przezwyciężyć swoje zacofanie i zbliża się do Unii Europejskiej, której członkiem jest od 2007 roku. Próba odsłonięcia rumuńskiej rzeczywistości i przezwyciężenia uprzedzeń to kolejny z naszych podstawowych celów.

Zabytki i kultura antyczna
Dziedzictwo Rumunii jest w dużej mierze nieznane; mamy nadzieję, że z naszą pomocą będzie jeszcze mniej. Dowodem na to jest fakt, że co najmniej osiem miejsc lub zabytków zostało uznanych przez UNESCO za obiekty światowego dziedzictwa.
Architektura sakralna Rumunii wyróżnia się przede wszystkim tym, że wiele kościołów, świątyń i klasztorów wykonanych jest z drewna. Z nami odwiedzisz klasztory Bukowiny (Arbore, Humor, Moldovita, Patrauti, Voronet, Suceavita lub Neamt), na północy kraju, blisko Ukrainy i Mołdawii.
Odwiedzamy drewniane kościoły innego mało znanego, ale równie wspaniałego regionu – Maramures, a także słynny cmentarz w Sapancie.
W kinowej Transylwanii przełamiemy stereotypy, pokazując prawdziwą historię mitu Vlada Drakula w Bran, w prowincji Brasov. Transylwańskie zamki, dackie twierdze i wszelkiego rodzaju pałace nie budzą strachu, lecz szacunek dla dobrze zachowanej starożytnej architektury i sztuki. Miasta Transylwanii są dalekie od grozy filmów Hollywood i Hammer, wręcz przeciwnie, są to żywe miasta z przyjaznymi ludźmi. Brasov, Sibiu, Cluj, Sighisoara, średniowieczne miasta o znacznie lepiej zachowanej architekturze niż stolica, i wiele innych, które omówimy na naszych łamach.
W Banacie odwiedzimy Timisoarę, w pobliżu Serbii, oraz Oradeę, w regionie Crisana, w pobliżu Węgier. Craiova, w Wołoszczyźnie, wzdłuż Dunaju, najważniejszej arterii rzecznej świata i wspólnej granicy z Bułgarią. Konstanca, z widokiem na Morze Czarne, pozwoli nam poznać morską fasadę kraju. A na zakończenie naszej historycznej i zabytkowej wycieczki – Bukareszt, stolica, która stopniowo odzyskuje dawną świetność i francuskie wpływy.
Bujna przyroda do odkrycia
Jeśli chodzi o historię, kulturę i zabytki, niewiele wiadomo o kraju, w którym wciąż dominuje natura. Rumunia ma niesprawiedliwy wizerunek, kojarzony z dawnym przemysłem naftowym i ciężkim, podczas gdy w rzeczywistości zachowała wiele obszarów przyrodniczych lepiej niż inne kraje europejskie, jak np. wodospad Bigar przy granicy z Serbią, który jest równie nieznany, co zaskakujący.
Wybrzeże Morza Czarnego, z jego komunistycznymi kurortami, odżywa i zaczyna oferować przyjemne wakacje w pięknym otoczeniu. Na przykład Delta Dunaju jest obszarem przyrodniczym najwyższej klasy, ale oprócz morza Rumunia oferuje również góry. Karpaty swoim łukiem dzielą kraj na dwie części. Jej góry zachwycą wędrowców i spacerowiczów, gdyż poza Rumunią są praktycznie nieznane. Oprócz trekkingu, Karpaty oferują ośrodki narciarskie, takie jak Poiana Brasov, rzeki i strumienie, w których wędkowanie jest nadal naturalną przyjemnością.
W Maramures, jakby w celu stworzenia majestatycznej scenerii dla swoich klasztorów, skały wąskich wąwozów wyłaniają się wśród ogólnej zieleni w miejscach takich jak wąwozy Bicaz.
Kultura
Bukareszt jest miastem muzeów. XIX-wieczne francuskie budynki neoklasyczne przetrwały szaleństwa dyktatury. Zachowało się tu wyrafinowanie kultury, która nie ma nic wspólnego z ideami, jakie wielu ma.
A wśród nazwisk kultury rumuńskiej znajdujemy takich artystów jak Constantin Brancusi, francusko-chorwacki rzeźbiarz, czy francusko-chorwacki poeta Tristan Tzara, inicjator dadaizmu, który miał rumuńskie korzenie, mimo że jego życie i kariera artystyczna miały miejsce we Francji.
Ten wspólny wątek, emigracja lub wygnanie, dotknął innych ważnych intelektualistów, takich jak muzycy Georges Enesco i Constantin Dimitrescu, dramaturg Ionesco oraz historyk i powieściopisarz Mircea Eliade – wszyscy oni byli związani z Francją, gdzie zostali obywatelami lub mieszkali. Dziś sopranistka Angela Gheorghiu jest jednym z najważniejszych głosów Rumunii.
Dziś obok folkloru i muzyki tradycyjnej pojawiają się nowi artyści, którzy próbują wyłamać się ze starego wizerunku Rumunii i poszukują nowego. Z napięcia i wymiany między nimi wyłania się prawdziwa Rumunia XXI wieku.
Strona
Europa Wschodnia to cel podróży dla tych, którzy myślą, że w Polsce jest tylko imprezowanie. Ulice w centrum Bukaresztu są zawsze żywe i pełne ludzi. Dodatkowo scena imprezowa jest dość spokojna i bardzo bezpieczna. Jest to idealne rozwiązanie dla osób podróżujących po kraju, które chcą korzystać z życia nocnego, pubów i dyskotek przez całą noc.
Zwiedź Rumunię samochodem, pociągiem, statkiem…
Rumunia nadaje się na wycieczkę każdym środkiem transportu. Samolot zabiera nas do Bukaresztu. Samochód pozwala nam na podróżowanie po Europie i docieranie do miejsc najmniej turystycznych i najbardziej autentycznych. Łódź pozwala nam odwiedzić różne kraje podczas rejsów po Dunaju.
Zakwaterowanie, transport i gastronomia
Rumuńska sieć hotelowa i transportowa została zmodernizowana po wejściu do Unii Europejskiej. Dziś w kraju jest już sporo dobrej jakości restauracji. Na naszych stronach opowiemy Wam o tym wszystkim i polecimy najlepsze miejsca do spania i jedzenia. W tym celu odwiedź nasze działy: zakwaterowanie, transport i gastronomia, a jeśli już zdecydowałeś się na przyjazd do Rumunii, to na tej stronie znajdziesz najlepsze hotele.
Rumuni: obalanie mitów
Jak każdy inny kraj na świecie, jego populacja jest wynikiem mieszania się i mezaliansu, związku różnych ludzi z różnych miejsc, którego tyglem stało się terytorium Rumunii. Jeszcze bardziej na Bałkanach, gdzie granice tańczyły na dźwięk wojen i najazdów. Kiedy zrozumiemy, że żadna flaga nie była bardziej uzasadniona od innej, będziemy mogli lepiej się zrozumieć, szanować i zacząć iść razem w kierunku celów społecznych, które należą do nas wszystkich. W Rumunii widać wpływy wielu ludów z przeszłości, Daków, Rzymian, Wołosów, Węgrów, Mołdawian, Niemców, Greków, Bułgarów, Serbów, Albańczyków, Żydów, Turków, Cyganów, Rosjan… wszystko tak wymieszane, że jakikolwiek podział może być tylko sztuczny. Z tego zlepku wyłonił się kraj z problemami, ale z dużą dozą cierpliwości i przede wszystkim z przyjaznymi ludźmi, którzy błyskawicznie rozwiewają uprzedzenia turystów uważających się za lepszych. Jeśli wybierzesz się do Rumunii i opuścisz stolicę, sam się o tym przekonasz. Rumuni zawsze są gotowi do pomocy, bezinteresownie i z uśmiechem na twarzy. Istnieje wiele powodów, aby zaprosić Cię do poznania Rumunii poprzez podróż do wszystkich miast i zakątków tego fantastycznego kraju na wyjątkowe wakacje.
Podróżować to zapomnieć, kim myślimy, że jesteśmy, oderwać się od naszych legend i spojrzeć w oczy innych, zacząć rozumieć, kim naprawdę jesteśmy. Rumunia to kraj, który łamie uprzedzenia, odwiedź go!