Bez cienia twórczości Brama Stokera rumuński region Transylwanii nie byłby zapewne tak znany, na dobre i na złe. Prawda jest taka, że Transylwania, która dotarła do nas za pośrednictwem filmu i literatury, to niewielki wycinek rzeczywistości tak różnorodnej i bogatej, że trudno objąć ją w tygodniowej podróży.
Słynny zamek Bran Stoker odwiedzany co roku przez setki turystów przyciągniętych mitem Draculi. Photo by jfreaks
Położony w sercu Rumunii, z Maramures na północy, Wołoszczyzna na południu, Mołdawii na wschodzie, i Banat i Crisana na zachodzie, Transylwania rzeźba waha się od wzgórz i jezior na północy do zalesionych dolin na południu. Region Transylwanii jest domem dla niektórych z najlepiej zachowanych średniowiecznych miast w Europie , takich jak Brasov z jego starożytną architekturą saską, Sighisoara , z cytadelą i XIV-wieczną wieżą zegarową, Cluj – Napoca , z pięknym zabytkowym centrum, czy Sibiu , z kolorowymi domami i brukowanymi uliczkami.
Co zobaczyć w Transylwanii
Ale w Transylwanii są też inne unikalne architektoniczne oyas takie jak dackie twierdze na południu Transylwanii, w Sarmisegetuza – wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO – czy Zamek Włada Tepesa , znanego lepiej z XIX-wiecznego mitu o Drakuli, w Bran – dwa sztandarowe miejsca w historii tego regionu Rumunii. A w pobliżu Braszowa i Branu znajdują się warowne kościoły Agnita , Biertan , Calnic, Harman, Darjiu, Prejmer – największy kościół warowny w południowo-wschodniej Europie, Saschiz, Viilor Valea i Viscri, światowe dziedzictwo UNESCO .
A inne miejsca, których nie można pominąć podczas naszej wycieczki to: twierdza Rasnov , zbudowana w 1300 roku przez Krzyżaków w celu ochrony Transylwanii przed Tatarami i Turkami. XV-wieczny Zamek Corvinesti , najpiękniejszy zamek w Transylwanii, położony w pobliżu Hunedoara , z okazałą Salą Rycerską oraz wieżami i przyporami, przypominającymi czasy średniowiecza. W Sibiu , Muzeum Sztuki, w pięknym Pałacu Bruckentha l oraz, na północny zachód od miasta, Marginimea Sibiului, gdzie możemy odwiedzić ponad 18 tradycyjnych wiosek. Największe w Europie Muzeum Ikon Szkła Malowanego , znajdujące się w Sibielu.
Piękne architektonicznie Muzeum Bruckental w Sibiu. Photo by Travel & Photo.
Główne muzea Transylwanii
Muzeum Zjednoczenia Alba Iulia
Muzeum Etnograficzne w Braszowie
Brasov Museum of Art
Brasov Museum of History
Brasov Museum of History
Brasov History Museum
Brasov Weavers Museum
Muzeum Tkaczy w Braszowie
Cluj:
Transylwańskie Muzeum Etnograficzne w Cluj
Narodowe Muzeum Sztuki w Cluj – zbiory broni i obrazów sięgające średniowiecza
Muzeum Narodowe Historii Transylwanii w Cluj
Sibiu:
Muzeum Sztuki Ludowej i Tradycji (ASTRA) w Sibiu
Muzeum Bruckental w Sibiu – najlepsze muzeum sztuki w Transylwanii.
Sighisoara:
Muzeum Historii w Sighisoarze, z salą tortur
Transylwania ma bogate dziedzictwo przyrodnicze. Na zdjęciu Dan Preja – lodowiec Scarisoara, drugi co do wielkości lodowiec na Ziemi
.
Transylwania posiada również naturalne krajobrazy o wyjątkowym pięknie , takie jak Pasmo Górskie Apuseni , w Karpatach Zachodnich – krajobraz piękny i tajemniczy zarazem – Park Narodowy Retezat, Jaskinia Niedźwiedzia Chiscau i Jaskinia Vartop, czy lodowiec Scarisoara – drugi co do wielkości lodowiec na Ziemi.
Dziedzictwo Transylwanii jest więc bogate i zróżnicowane, jest wynikiem różnych kultur, które miały wpływ na ten region, w tym germańskiej i węgierskiej, co znajduje odzwierciedlenie w architekturze, kulturze i kuchni. Z drugiej strony, wielowiekowe tradycje wciąż przetrwały w tym regionie , a wielu ludzi wciąż zajmuje się rzemiosłami, które w innych częściach Europy odchodzą do lamusa: pasterzami, tkaczami, kowalami… Tak jest w przypadku mieszkańców Doliny Ariesi, w tzw. Krainie Moti (Tara Motilor), gdzie znajdują się rozproszone wioski położone na wysokości prawie 1300 metrów nad poziomem morza.
Parki i przygody na świeżym powietrzu w Transylwanii
Park Przyrody Apuseni – raj dla speleologów
Park Przyrody Gradistea Muncelului-Cioclovina – stanowisko archeologiczne
Park Narodowy Piatra Craiului – spektakularne, strome ściany skalne, dziewicze lasy i jedna z najgłębszych podziemnych przepaści na świecie (539 metrów).
Jak dojechać do Transylwanii
Samolotem
Najlepszą opcją odwiedzenia Transylwanii z Hiszpanii jest albo przez lotnisko w Kluż-Napoka, lub przez Bukareszt , a następnie odwiedzić miasta Sibiu , Brasov i Kluż-Napoka, stolica regionu. Aby uzyskać więcej informacji, kliknij na naszej stronie loty do Rumunii .
Podróż pociągiem
Jeśli przylecisz samolotem do Bukaresztu, możesz następnie pojechać pociągiem lub wynająć samochód , aby zwiedzić region. Główne dworce kolejowe w Transylwanii to: Alba Iulia, Bistrita, Brasov, Cluj Napoca, Medias, Miercurea Ciuc, Sebes, Sfantu Gheorghe, Sibiu, Sighisoara i Targu Mures . Codziennie kursują pociągi do i z Bukaresztu
.
Podróżowanie samochodem
Aby poruszać się po regionie Transylwanii, jedną z najciekawszych opcji jest wypożyczenie samochodu , ponieważ pozwoli Ci to na swobodne i wygodne poruszanie się po okolicy. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do naszej strony dotyczącej wynajmu samochodów
.
Gastronomia w Transylwanii
Kuchnia transylwańska charakteryzuje się dużą różnorodnością potraw, zwłaszcza mięsnych (wieprzowina, wołowina, jagnięcina). Sporą popularnością cieszą się zupy , a także domowy makaron. Ponadto, ponieważ kapusta (varza) jest jednym z głównych produktów rumuńskiej kuchni, polecamy spróbować rumuńskiej wersji lasagne: “Varza Cluj style” , przygotowanej z kilku warstw kapusty i mięsa zmieszanych z ryżem i boczkiem. Ponadto w kuchni transylwańskiej często używa się różnych przypraw, takich jak pieprz, tymianek czy estragon.
Mapa Transylwanii
Nie zapominajmy też o winach, zwłaszcza o doskonałym białym winie , produkowanym w winnicach obszaru Tarnave: Blaj, Jidvei, Medias, Tarnaveni, Zagar i Valea Nirajului. Tam klimat jest idealny do produkcji win takich jak: Feteasca Alba, Feteasca Regala, Sauvignon, Muscat Ottonel, Chardonnay, Pinot Gris i Traminer. Transylwania słynie również z pysznych likierów takich jak Palinca, Horinca i Rachie – pysznych odmian Brandy – wytwarzanych z owoców: jabłek, gruszek, śliwek i jeżyn.
Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź naszą stronę na temat Gastronomia w Rumunii .