Bela vista da Praça da Câmara Municipal de Brasov e da Igreja Negra, a maior igreja gótica da Roménia.
Brasov é uma das cidades mais visitadas na Roménia pelos seus muitos pontos turísticos e belos monumentos históricos que vão do gótico ao barroco e renascentista. Na verdade, tem sido o cenário de muitos filmes de época. Está situada no centro do país, a 166 quilómetros de Bucareste e a 264 quilómetros de Cluj – Napoca , sudeste da região Transilvânia , mesmo no ponto em que os Cárpatos e a Depressão de Brasov se encontram.
Graças a esta localização geográfica, Brasov é considerado um lugar ideal para qualquer tipo de férias, pois está perto dos mosteiros do norte da Moldávia , das estâncias turísticas do Mar Negro e da região de Maramures no noroeste, com as suas igrejas de madeira centenárias . Qualquer altura do ano é uma boa altura para visitar Brasov, pois de Maio a Setembro as temperaturas são ideais, e de Dezembro a Fevereiro pode desfrutar das actividades de Inverno na estância de esqui de Poiana Brasov pois possui uma infra-estrutura bem desenvolvida
Como chegar a Brasov
Devido à sua localização geográfica central , Brasov é uma das cidades mais movimentadas da Roménia com ligações a todas as cidades do país . Aqui estão as diferentes possibilidades:
De comboio
A estação Brasov é um importante ponto de partida e chegada tanto para comboios nacionais como internacionais. Há comboios diários de Bucareste e Budapeste (via Oradea) (ou via Arad por comboio EuroNight). Contudo, tenha em conta que a rede ferroviária romena é bastante antiga e lenta , embora dentro de duas horas e meia esteja em Brasov a partir de Bucareste .
A cidade de Brasov vista a descer por teleférico
De carro
A principal estrada de acesso a Brasov é a E60 , que liga Bucareste no sul e Cluj-Napoca, Oradea e Budapeste no oeste. Por outro lado, a E68 liga Brasov a Arad, Timisoara e Sibiu; e a E574 leva a norte à região de Moldavia , às igrejas da Moldavia e à cidade de Iasi . Uma boa maneira de chegar a Brasov é alugando um carro
.
Por avião
Está prevista a abertura do Aeroporto de Brasov, que deverá receber um milhão de passageiros por ano no futuro. Mas o aeroporto mais próximo de Brasov é Bucareste t (Otopeni Internacional), que fica a cerca de 150 quilómetros de distância. Poderá então apanhar um comboio para a estação Brasov (que demora cerca de duas horas e meia), ou optar por ir de carro, o que lhe permitirá ver um pouco do país. Há voos directos de Madrid ou com escalas noutros países com outras companhias.
Onde dormir em Brasov
A cidade de Brasov é um centro turístico muito importante na Roménia, uma vez que muitos dos visitantes que vêm visitar a cidade são atraídos pelo seu importante património monumental e cultural e pela sua famosa estância de esqui de Poiana Brasov. Por esta razão, pode dizer-se que a cidade tem um parque hoteleiro bem desenvolvido a preços muito bons . No centro da cidade pode encontrar excelentes hotéis na Roménia de 4 e 5 estrelas, muito perto da Praça Sfatului (Piata Sfatului) , da Igreja de São Nicolau e da Igreja Negra, entre outros locais de interesse, para que os possa visitar sem ter de fazer longas viagens.
Para aqueles que preferem outras fórmulas que não o hotel, existem Bed and Breakfasts de 3 estrelas também muito centralmente localizados. Mas há também albergues e apartamentos de diferentes níveis a preços muito bons e localizados a poucos minutos dos monumentos mais importantes.
Para aqueles que escolhem primeiro visitar a estância de esqui de Poiana Brasov , existem muitos hotéis nas montanhas , entre os quais existem estabelecimentos de luxo . Há também pousadas e apartamentos de diferentes qualidades: de 3 a 5 estrelas
Património e monumentos de Brasov
A movimentada Praça da Câmara Municipal, com o antigo edifício da Câmara Municipal à esquerda
Na antiga Praça da Câmara Municipal (Piata Sfatului) , construída pelos saxões, pode-se admirar impressionantes edifícios barrocos com fachadas ricamente decoradas; é acedida a partir da Rua Republicii , uma importante artéria pedestre cheia de vida. Esta praça é um belo lugar para se sentar em qualquer café ou terraço e apreciar a atmosfera medieval e a vista da torre da antiga Câmara Municipal (Casa Sfatului , datada de 1420), um edifício notável da arquitectura saxónica, que se ergue no centro da praça e alberga o Museu de História de Brasov .
A chamada Trumpeter$0027s Tower foi utilizada na Idade Média como torre de vigia. A praça é também o lar da Merchant$0027s House , um edifício de estilo renascentista que foi convertido num restaurante; a bela Catedral Ortodoxa , com as suas belas arcadas, e o Museu Memorial da Família Mureseanu . É nesta praça que se realiza o famoso festival de música no final do Verão: o Festival do Canto Dourado. Por outro lado, a maior parte do centro de Brasov é pedestre, pelo que o ambiente é muito mais calmo e encoraja o visitante a passear.
Um dos monumentos mais notáveis é a Igreja Negra (Biserica Neagra) , que é a maior igreja gótica da Roménia . Foi construído entre 1383 e 1477, e foi largamente destruído após a primeira invasão turca em 1421, e tem o nome de um incêndio em 1689 que deixou as paredes enegrecidas. O interior é de grande beleza, com os seus pórticos de estilo gótico e galerias de estilo barroco; as estátuas, pintura mural e bancos do século XVII e primeira metade do século XVIII.
E também as tapeçarias anatólicas dos séculos XVII e XVII I, que constituem uma das colecções mais ricas da Europa. Mas uma das maiores atracções da Igreja Negra é o imenso órgão de 4000 tubos construído entre 1836 e 1839, que é um dos maiores órgãos da Europa. Se tiver oportunidade, não perca um dos concertos de órgão realizados na Igreja Negra três vezes por semana durante o Verão.
A famosa Igreja Negra de Brasov, a maior igreja gótica da Roménia.
Contents
Fortificações de Brasov
Desde a chegada dos saxões no século XII, a cidade foi atacada várias vezes por turcos e mongóis, pelo que os saxões tiveram de construir fortificações à volta da cidade . A maioria delas foram construídas entre 1400 e 1650: as muralhas da cidade, portões e torres defensivas. Parte das muralhas de 40 metros de altura da cidade ainda hoje podem ser vistas, embora a maioria delas tenham sido demolidas no século XIX para permitir a expansão da cidade
.
Dos sete bastiões, apenas alguns sobreviveram, como o que se encontra a noroeste da Cidade Velha; na Rua Dupa Ziduri, as Torres Negras e Brancas do século XV e o Bastião dos Ferreiros , um dos sete bastiões originais construídos pelas guildas da cidade. Este último é onde estão actualmente alojados os mais de cem mil documentos raros e antigos, incluindo 80 cartas valiosas dos séculos XIV a XVI, entre as quais a carta mais antiga escrita em romeno em 1521 por um comerciante.
A Porta Schei (Poarta Schei) era a entrada para o bairro Schei da cidade murada; era também conhecida como Porta Valacce, pois era a única entrada para os romenos residentes em Schei , que não estavam autorizados a utilizar outras entradas. Foi muito danificada pelo fogo, pelo que a estrutural que vemos hoje, construída em 1827, substituiu a antiga. Parece um arco triunfal com três aberturas.
Entre no Schei quarter e suba a Strada Prundului até à Praça Unirii, e visite a bela igreja de São Nicolau, depois passeie pelos becos íngremes, continue até à zona sul onde encontrará as Rochas de Salomão (Pietrele lui Solomon), uma zona de piquenique popular.
St Catherine$0027s Gate é um dos bastiões mais bem preservados das fortificações da cidade de Brasov.
A sudeste da muralha da cidade está o Portão de Santa Catarina , o único portão sobrevivente do período medieval. Foi feito pelo grémio dos alfaiates em 1559. Esta torre, que faz lembrar contos de fadas , fazia parte de uma estrutura maior que já não existe (um modelo pode ser visto no Museu do Bastião dos Tecelões). Acima da entrada encontra-se um brasão da cidade: uma coroa sobre um tronco de árvore. Tal como outras cidadelas saxónicas, as quatro torres simbolizam a autonomia judicial da câmara municipal.
Perto fica o Bastião dos tecelões na Rua George Cosbuc. Foi construído entre 1421 e 1436 e reconstruído no final do século XVI. É o maior e melhor preservado baluarte medieval de Brasov. Hoje, abriga um museu interessante que pode ser visitado a caminho da montanha Tampa.
A Fortaleza de Brasov (Celate) está estrategicamente localizada numa colina com vista para a cidade e as planícies do norte, e faz parte do sistema de fortificação exterior de Brasov. A construção original de 1524 era de madeira, mas foi substituída por uma estrutura de pedra no século XVI. No século XVII, foi abandonada quando as inovações tecnológicas tornaram os canhões mais fortes do que o edifício. É agora um restaurante.
Montanha Tampa
Brasov fica ao pé da montanha Tampa (Tampa Muntele). Para chegar ao topo, onde a fortaleza defensiva original foi construída, é preciso passar o Bastião dos Tecelões, caminhar ao longo da parte sudeste das muralhas e alcançar uma viela, a Aleea Tiberiu Brediceanu. A subida ao topo da montanha Tampa demora cerca de uma hora ; é necessário seguir os triângulos vermelhos da estação de teleféricos ou os triângulos amarelos do beco Brediceanu. Mas também pode levar o teleférico , que também lhe oferece uma bela vista da cidade velha .
Monte Tampa, uma grande floresta e área natural de Brasov. Subir ao seu cume por teleférico é uma das experiências obrigatórias na cidade.
Monumentos
Igreja Ortodoxa de São Nicolau e Museu da Primeira Escola Romena
Esta igreja está localizada no distrito de Schei e é uma verdadeira obra-prima da arquitectura . Construída de madeira em 1392, foi substituída por uma estrutura de pedra em 1495 e consideravelmente ampliada no século XVIII. É uma mistura dos estilos bizantino, gótico e barroco, uma das razões da sua beleza. Tem uma torre alta no centro e quatro torres de canto . Como outras igrejas medievais, está rodeada por muros de protecção com grandes portas de madeira. O recinto contém um pequeno cemitério antigo
.
Junto à igreja de São Nicolau estão a sua biblioteca e arquivo , e qual foi a primeira escola romena . Este último é hoje um museu , mas foi durante séculos um dos principais centros de aprendizagem para os romenos. O museu alberga mais de 4000 livros raros , muitos dos quais foram aqui impressos e copiados à mão, pois a escola era proprietária de uma tipografia de 1556, que imprimiu alguns dos primeiros livros escritos em língua romena. A bíblia mais antiga, impressa em pele de cabra, está alojada no museu
Mosteiro Franciscano
Foi construído pelos luteranos em 1725 sobre as ruínas de um antigo edifício destruído pelo fogo. Mais tarde, foi entregue aos monges franciscanos. Acolhe um órgão de 1729
Catedral Católica de S. Pedro e S. Paulo
Um dos edifícios barrocos mais representativos de Brasov. Foi construído entre 1776 e 1881 no local de uma antiga igreja dominicana.
Catedral Ortodoxa Romena
Está localizado na antiga Praça da Câmara Municipal, em frente à Casa da Cidade Velha, e foi construído em 1896. É bizantina em estilo e a decoração interior é de grande beleza, como demonstram os impressionantes frescos.
A bela Igreja Ortodoxa de São Nicolau em Brasov, que combina os estilos gótico, bizantino e barroco.
Igreja de São Bartolomeu
É considerado o monumento arquitectónico mais antigo de Brasov: foi construído em 1223 e está em estilo românico com alguns elementos góticos. Dentro da igreja há um belo relógio de sol, que se encontra no lado sul da torre, bem como fragmentos de frescos muito bem conservados.
Museus de Brasov
Museu de Arte
Este é um dos museus mais interessantes de Brasov, tanto para o edifício em que está localizado como para as obras que aloja , desde o século XVIII ao século XX : de pintores transilvanos anónimos do século XVIII a artistas romenos como Theodor Pallady, Luchian Stefan ou Nicolae Grigorescu.E também obras de Brasov, um dos mais influentes artistas romenos, esculturas de Corneliu Medrea, Jalea Ion, Storck e Federico Paciurea Dimitrie. No chão da cave encontram-se pedaços de vidro e porcelana europeia, bem como uma grande colecção de vasos e estatuetas orientais da China, Pérsia e Tibete.
Brasov History Museum
Localizado no antigo edifício da Câmara Municipal, alberga colecções que mostram a história de Brasov desde os tempos antigos até aos dias de hoje: ferramentas paleolíticas, cerâmica pintada neolítica, ferramentas de bronze e ferro. Mostra também a história das guildas saxónicas que dominaram os Brasov durante a época medieval
.
Museu Etnográfico
Expõe jóias de prata feitas à mão em Brasov no século XVI, casacos de pele e trajes populares, bem como fotografias a preto e branco mostrando quem as usava
Muresenilor Memorial Museum (entrada gratuita)
É um museu localizado na Praça da Câmara Municipal e dedicado às doações da família Muresenilor : cartas, fotografias, jornais, livros raros, pinturas, esculturas, mobiliário do século XIX, relíquias, etc. no total cerca de 25000 documentos, que constituem o maior arquivo da família na Roménia. A família Muresenilor foi o fundador e proprietário de um jornal político, o Transylvanian Gazette, durante mais de meio século, e correspondia aos políticos mais importantes da Transilvânia e de outras regiões da Roménia entre a segunda metade do século XIX e o início do século XX.
Museu do Bastião dos Tecelões
Localizado dentro do bastião , este pequeno museu exibe documentos da Idade Média, fotografias de todos os bastiões de Brasov, armaduras, armas turcas decoradas com inscrições árabes, bandeiras de guildas, peças de um aqueduto, livros raros…E o impressionante modelo de Brasov feito em 1896 para a Exposição do Milénio em Budapeste
.
Estância de esqui de Poiana, perto da cidade de Brasov, uma das mais famosas da Roménia.
Atracções em torno de Brasov
À volta da cidade de Brasov encontram-se as imponentes montanhas, florestas, campos e aldeias com igrejas fortificadas. Lembre-se que Brasov é, acima de tudo, um importante centro de desportos de Inverno : existem as melhores estâncias de esqui da Roménia, tais como a estância de esqui de Poiana . Mas também faz parte da chamada rota do Conde Drácula. A poucos quilómetros de distância encontra-se o chamado Castelo de Drácula , em Bran , que atrai centenas de visitantes todos os anos
Igreja Fortificada de Harman
A Igreja fortificada de Harman vale a pena visitar. Está situada a 7,2 km a sul de Brasov, no coração de Harman. A igreja foi construída no século XIII e foi rodeada por fortes muros, bastiões e torres. No interior, há uma capela em forma de quadrado com uma abóbada em forma de cruz, duas capelas de estilo cisterciense, a capela do sul preservou a sua forma original, enquanto a capela do norte foi reconstruída no século XV. As abóbadas exteriores da capela são esculpidas em pedra
Igreja Fortificada de Prejmer
A Igreja Fortificada de Prejmer fica a 17 quilómetros de Brasov, e a estação de comboios mais próxima fica em Prejmer, embora possa lá chegar de carro se estiver a fazer caminhadas na zona. É a maior igreja fortificada da Europa, e foi classificada como Património Mundial da UNESCO.
Actividades e excursões em Brasov
Gastronomia em Brasov
A gastronomia de Brasov é realmente deliciosa . Como na maioria das regiões, um dos pratos preferidos é carne acompanhada de legumes sazonais . Existem especialidades da região de Transilvânia , como o típico guisado de porco, ou guisado de carne de vaca ou de frango com cebola frita em creme ou molho de tomate, uma iguaria chamada Papricas . Outros pratos típicos da Ragion são: Caldo transilvânico, caldo haiduc guisado (feito a partir de couve e nabos recheados com carne, arroz e pimenta) ou a conhecida couve a la cluj . Não deixe de experimentar alguns dos queijos típicos da região , como o queijo panado , que é um sucesso entre os turistas
Onde comer em Brasov
Brasov é uma cidade cheia de restaurantes espalhados por toda a cidade, especialmente no centro. Pode encontrar restaurantes com todos os tipos de cozinha : desde restaurantes com cozinha romena típica , a restaurantes com comida oriental , a restaurantes com mais cozinha internacional , tais como restaurantes italianos ou chineses . Mas também encontramos restaurantes com cozinha de outros países do mundo: Francês, Sérvio, Libanês .
Este saboroso guisado de frango chamado Paprikas é uma das especialidades da região. Tem um delicioso molho de tomate.
Festivais em Brasov
Festival Juni (Abril)
The Golden Stag International Music Festival (Agosto)
Festival da Cerveja (Setembro)
Festival Internacional de Música de Câmara (Setembro)
Festival Internacional de Ópera (Setembro)
Festival Internacional de Ópera (Setembro)
Festival Internacional de Ópera (Setembro)
Festival Anual Internacional de Jazz (Novembro)
Festival de Teatro Contemporâneo (Novembro)
A Roménia oferece serviços de aluguer de automóveis e reserva de alojamento em hotel em Brasov.
