Belle vue de la place de l’hôtel de ville de Brasov et de l’église noire, la plus grande église gothique de Roumanie.
Brasov est l’une des villes les plus visitées de Roumanie pour ses nombreuses curiosités historiques et ses beaux monuments allant du gothique au baroque et à la Renaissance. En fait, elle a servi de décor à de nombreux films d’époque. Elle est située au centre du pays, à 166 kilomètres de Bucarest et à 264 kilomètres de Cluj – Napoca , au sud-est de la région de Transylvanie , juste au point de rencontre entre les Carpates et la dépression de Brasov.
Grâce à cette situation géographique, Brasov est considérée comme un lieu idéal pour tout type de vacances, car elle est proche des monastères du nord de la Moldavie , des stations balnéaires de la mer Noire et de la région du Maramures au nord-ouest, avec ses églises en bois séculaires . N’importe quel moment de l’année est un bon moment pour visiter Brasov, car de mai à septembre les températures sont idéales, et de décembre à février vous pouvez profiter des activités d’hiver à la station de ski de Poiana Brasov car elle a une infrastructure bien développée
.
Comment se rendre à Brasov
En raison de sa situation géographique centrale , Brasov est l’une des villes les plus fréquentées de Roumanie, avec des liaisons vers toutes les villes du pays . Voici les différentes possibilités :
Contents
En train
La gare de Brasov est un point de départ et d’arrivée important pour les trains nationaux et internationaux. Il existe des trains quotidiens au départ de Bucarest et de Budapest (via Oradea) (ou via Arad par le train EuroNight). Cependant, sachez que le réseau ferroviaire roumain est assez ancien et lent, bien qu’en deux heures et demie, vous soyez à Brasov depuis Bucarest.
La ville de Brasov vue en descendant en téléphérique
En voiture
La principale route d’accès à Brasov est la E60 , qui relie Bucarest au sud et Cluj-Napoca, Oradea et Budapest à l’ouest. D’autre part, la E68 relie Brasov à Arad, Timisoara et Sibiu ; et la E574 mène au nord à la région de Moldavie , aux églises de Moldavie et à la ville de Iasi . Une bonne façon de se rendre à Brasov est en louant une voiture .
Par avion
L’ouverture de l’aéroport de Brasov est prévue, qui devrait accueillir un million de passagers par an à l’avenir. Mais l’aéroport le plus proche de Brasov est celui de Bucarest t (Otopeni International), qui se trouve à environ 150 kilomètres. Vous pouvez ensuite prendre un train jusqu’à la gare de Brasov (ce qui prend environ deux heures et demie), ou opter pour la voiture, ce qui vous permettra de voir un peu du pays. Il existe des vols directs depuis Madrid ou avec des escales dans d’autres pays avec d’autres compagnies.
Où dormir à Brasov
La ville de Brasov est un centre touristique très important en Roumanie, puisque de nombreux visiteurs qui viennent visiter la ville sont attirés par son important patrimoine monumental et culturel et par sa célèbre station de ski de Poiana Brasov. Pour cette raison, on peut dire que la ville dispose d’un parc hôtelier bien développé à des prix très intéressants . Dans le centre-ville, vous trouverez d’excellents hôtels en Roumanie de 4 et 5 étoiles, très proches de la place Sfatului (Piata Sfatului) , de l’église Saint-Nicolas et de l’église Noire, entre autres lieux d’intérêt, de sorte que vous pourrez les visiter sans avoir à faire de longs trajets.
Pour ceux qui préfèrent d’autres formules que l’hôtel, il existe des Bed and Breakfasts 3 étoiles également très bien situés. Mais il y a aussi des auberges et des appartements de différents niveaux à des prix très intéressants et situés à quelques minutes des monuments les plus importants.
Pour ceux qui choisissent d’abord de visiter la station de ski de Poiana Brasov , il y a de nombreux hôtels dans les montagnes , parmi lesquels il y a des établissements de luxe . Il y a aussi des pensions et des appartements de différentes qualités : de 3 à 5 étoiles
.
Le patrimoine et les monuments de Brasov
La place de l’hôtel de ville animée, avec le bâtiment de l’ancien hôtel de ville sur la gauche
Sur la place de l’ancien hôtel de ville (Piata Sfatului) , construite par les Saxons, vous pourrez admirer d’impressionnants bâtiments baroques aux façades richement décorées ; on y accède par la rue Republicii , une importante artère piétonne pleine de vie. Cette place est un endroit magnifique pour s’asseoir dans un café ou à une terrasse et profiter de l’atmosphère médiévale et de la vue sur la tour de l’ancien hôtel de ville (Casa Sfatului , datant de 1420), un bâtiment remarquable d’architecture saxonne, qui se dresse au centre de la place et abrite le musée d’histoire de Brasov .
La tour dite de la Trompette était utilisée au Moyen Âge comme tour de guet. La place abrite également la Maison du marchand , un bâtiment de style Renaissance qui a été transformé en restaurant, la belle cathédrale orthodoxe , avec ses belles arcades, et le Musée commémoratif de la famille Mureseanu . C’est sur cette place que se déroule le célèbre festival de musique à la fin de l’été : le Golden Stag Festival. D’autre part, la majeure partie du centre de Brasov est piétonnière, l’atmosphère est donc beaucoup plus calme et incite le visiteur à flâner.
L’un des monuments les plus remarquables est l’église noire (Biserica Neagra) , qui est la plus grande église gothique de Roumanie . Construit entre 1383 et 1477, il a été en grande partie détruit après la première invasion turque en 1421. Il doit son nom à un incendie survenu en 1689 qui a laissé les murs noircis. L’intérieur est d’une grande beauté, avec ses portiques de style gothique et ses galeries de style baroque, les statues, les peintures murales et les sièges du XVIIe et de la première moitié du XVIIIe siècle.
Et aussi les tapisseries anatoliennes des XVIIe et XVIIe siècles I, qui constituent l’une des plus riches collections d’Europe. Mais l’une des plus grandes attractions de l’église noire est son immense orgue de 4000 tuyaux construit entre 1836 et 1839, qui est l’un des plus grands orgues d’Europe. Si vous en avez l’occasion, ne manquez pas l’un des concerts d’orgue organisés dans l’église noire trois fois par semaine pendant l’été.
La célèbre église noire de Brasov, la plus grande église gothique de Roumanie.
Fortifications de Brasov
Depuis l’arrivée des Saxons au 12e siècle, la ville a été attaquée plusieurs fois par les Turcs et les Mongols, si bien que les Saxons ont dû construire des fortifications autour de la ville . La plupart d’entre eux ont été construits entre 1400 et 1650 : les murs de la ville, les portes et les tours de défense. Une partie des murs de la ville, d’une hauteur de 40 mètres, est encore visible aujourd’hui, bien que la plupart d’entre eux aient été démolis au XIXe siècle pour permettre à la ville de s’étendre
.
Des sept bastions, seuls quelques-uns ont survécu, comme celui situé au nord-ouest de la vieille ville ; sur la rue Dupa Ziduri, les tours noire et blanche du XVe siècle et le bastion des forgerons , l’un des sept originaux construits par les guildes de la ville. C’est dans ce dernier que sont actuellement conservés plus de 100 000 documents rares et anciens, dont 80 lettres précieuses datant du XIVe au XVIe siècle, parmi lesquelles la plus ancienne lettre écrite en roumain en 1521 par un marchand.
La porte Schei (Poarta Schei) était l’entrée du quartier Schei depuis la ville fortifiée ; elle était également connue sous le nom de Porta Valacce, car c’était la seule entrée pour les Roumains vivant à Schei , qui n’étaient pas autorisés à utiliser les autres entrées. Elle a été gravement endommagée par un incendie, et la structure que nous voyons aujourd’hui, construite en 1827, a remplacé l’ancienne. Il ressemble à un arc de triomphe avec trois ouvertures.
Entrez dans le quartier de Schei et remontez la Strada Prundului jusqu’à la place Unirii, et visitez la belle église de Saint-Nicolas, puis flânez dans les ruelles escarpées, continuez jusqu’à la zone sud où vous trouverez les rochers de Salomon (Pietrele lui Solomon), une aire de pique-nique très populaire.
La porte Sainte-Catherine est l’un des bastions les mieux conservés des fortifications de la ville de Brasov.
Au sud-est du mur de la ville se trouve la porte Sainte-Catherine , la seule porte de la période médiévale qui subsiste. Il a été fabriqué par la guilde des tailleurs en 1559. Cette tour, qui rappelle les contes de fées , faisait partie d’une structure plus grande qui n’existe plus (un modèle peut être vu au Musée du Bastion des Tisserands). Au-dessus de l’entrée se trouve le blason de la ville : une couronne sur un tronc d’arbre. Les quatre tourelles symbolisent, comme d’autres citadelles saxonnes, l’autonomie judiciaire du conseil municipal.
A proximité se trouve le Bastion des Tisserands dans la rue George Cosbuc. Il a été construit entre 1421 et 1436 et reconstruit à la fin du XVIe siècle. C’est le bastion médiéval le plus grand et le mieux conservé de Brasov. Aujourd’hui, il abrite un musée intéressant qui peut être visité sur le chemin de la montagne Tampa.
La forteresse de Brasov (Celate) est stratégiquement située sur une colline surplombant la ville et les plaines du nord, et fait partie du système de fortifications extérieures de Brasov. La construction originale de 1524 était en bois, mais a été remplacée par une structure en pierre au XVIe siècle. Au XVIIe siècle, il a été abandonné lorsque les innovations technologiques ont rendu les canons plus solides que le bâtiment. C’est maintenant un restaurant.
Tampa Mountain
Brasov se trouve au pied de la montagne Tampa (Tampa Muntele). Pour atteindre le sommet, où la forteresse défensive originale a été construite, vous devez passer le bastion des tisserands, marcher le long de la partie sud-est des remparts et atteindre une ruelle, l’Aleea Tiberiu Brediceanu. L’ascension au sommet de la montagne Tampa prend environ une heure ; vous devez suivre les triangles rouges de la station de téléphérique ou les triangles jaunes de l’allée Brediceanu. Mais vous pouvez aussi prendre le téléphérique , qui vous offre également une belle vue sur la vieille ville .
Le Mont Tampa, une grande forêt et zone naturelle de Brasov. Grimper à son sommet en téléphérique est l’une des expériences incontournables de la ville.
Monuments
Église orthodoxe Saint-Nicolas et musée de la première école roumaine
Cette église est située dans le quartier de Schei et est un véritable chef-d’œuvre architectural . Construit en bois en 1392, il a été remplacé par une structure en pierre en 1495 et considérablement agrandi au XVIIIe siècle. Elle est un mélange de styles byzantin, gothique et baroque, ce qui explique en partie sa beauté. Elle possède une haute tour au centre et quatre tours d’angle . Comme d’autres églises médiévales, elle est entourée de murs de protection avec de grandes portes en bois. L’enceinte contient un petit cimetière antique
.
À côté de l’église Saint-Nicolas se trouvent sa bibliothèque et ses archives , et ce qui fut la première école roumaine . Ce dernier est aujourd’hui un musée , mais a été pendant des siècles l’un des principaux centres d’apprentissage des Roumains. Le musée abrite plus de 4000 livres rares , dont beaucoup ont été imprimés et copiés à la main ici, car l’école possédait une presse à imprimer datant de 1556, qui a imprimé certains des premiers livres écrits en roumain. La plus ancienne bible, imprimée sur une peau de chèvre, est conservée dans le musée.
Monastère franciscain
Elle a été construite par les luthériens en 1725 sur les ruines d’un ancien bâtiment détruit par un incendie. Plus tard, il a été donné aux moines franciscains. Elle abrite un orgue de 1729.
Cathédrale catholique Saint-Pierre et Saint-Paul
L’un des bâtiments baroques les plus représentatifs de Brasov. Elle a été construite entre 1776 et 1881 sur le site d’une ancienne église dominicaine.
Cathédrale orthodoxe roumaine
Il est situé sur l’ancienne place de l’hôtel de ville, en face de l’ancien hôtel de ville, et a été construit en 1896. Elle est de style byzantin et la décoration intérieure est d’une grande beauté, comme en témoignent les impressionnantes fresques.
La belle église orthodoxe de Saint-Nicolas à Brasov, qui combine les styles gothique, byzantin et baroque.
Église St Bartholomew
Il est considéré comme le plus ancien monument architectural de Brasov : il a été construit en 1223 et est de style roman avec quelques éléments gothiques. À l’intérieur de l’église, on trouve un beau cadran solaire, qui se trouve sur le côté sud de la tour, ainsi que des fragments de fresques très bien conservés.
Musées de Brasov
Musée d’art
C’est l’un des musées les plus intéressants de Brasov, tant pour le bâtiment dans lequel il se trouve que pour les œuvres qu’il abrite, allant du 18ème au 20ème siècle : des peintres anonymes de Transylvanie du 18ème siècle aux artistes roumains du 20ème siècle tels que Theodor Pallady, Luchian Stefan ou Nicolae Grigorescu.Et aussi des œuvres de Brasov, l’un des artistes roumains les plus influents, des sculptures de Corneliu Medrea, Jalea Ion, Storck et Federico Paciurea Dimitrie. Au sous-sol, on trouve des pièces de verre et de porcelaine européennes, ainsi qu’une grande collection de récipients et de statuettes orientaux provenant de Chine, de Perse et du Tibet.
Musée d’histoire de Brasov
Situé dans le bâtiment de l’ancienne mairie, il abrite des collections montrant l’histoire de Brasov de l’Antiquité à nos jours : outils du Paléolithique, poteries peintes du Néolithique, outils en bronze et en fer. Il montre également l’histoire des guildes saxonnes qui ont dominé Brasov à l’époque médiévale
.
Musée ethnographique
Exposition de bijoux en argent fabriqués à Brasov au XVIe siècle, de manteaux de fourrure et de costumes folkloriques, ainsi que de photographies en noir et blanc montrant qui les portait
Musée commémoratif Muresenilor (entrée gratuite)
Il s’agit d’un musée situé sur la place de l’hôtel de ville et dédié aux donations de la famille Muresenilor : lettres, photographies, journaux, livres rares, peintures, sculptures, meubles du XIXe siècle, reliques, etc. au total environ 25000 documents, qui constituent les plus grandes archives de la famille en Roumanie. La famille Muresenilor a été le fondateur et le propriétaire d’un journal politique, la Gazette de Transylvanie, pendant plus d’un demi-siècle, et a correspondu avec les hommes politiques les plus importants de Transylvanie et d’autres régions de Roumanie entre la seconde moitié du XIXe siècle et le début du XXe siècle.
Musée du Bastion des Tisserands
Situé à l’intérieur du bastion , ce petit musée expose des documents du Moyen Âge, des photographies de tous les bastions de Brasov, des armures, des armes turques décorées d’inscriptions arabes, des drapeaux de guilde, des morceaux d’aqueduc, des livres rares… Et l’impressionnante maquette de Brasov réalisée en 1896 pour l’exposition du millénaire à Budapest
.
La station de ski de Poiana, près de la ville de Brasov, est l’une des plus célèbres de Roumanie.
Attractions autour de Brasov
Autour de la ville de Brasov se trouvent d’imposantes montagnes, des forêts, des champs et des villages avec des églises fortifiées. N’oubliez pas que Brasov est, avant tout, un centre important pour les sports d’hiver : on y trouve les meilleures stations de ski de Roumanie, comme la station de ski de Poiana . Mais il fait également partie de la route dite du Comte Dracula. À quelques kilomètres de là se trouve le site dit Le château de Dracula , à Bran , qui attire des centaines de visiteurs chaque année.
Église fortifiée de Harman
L’église fortifiée de Harman mérite une visite. Il est situé à 7,2 km au sud de Brasov, au cœur de Harman. L’église a été construite au 13e siècle et était entourée de solides murs, de bastions et de tours. À l’intérieur, on trouve un chœur de forme carrée avec une voûte en forme de croix, deux chapelles de style cistercien, la chapelle sud a conservé sa forme originale, tandis que la chapelle nord a été reconstruite au XVe siècle. Les voûtes extérieures de la chapelle sont sculptées dans la pierre.
Église fortifiée de Prejmer
L’église fortifiée de Prejmer se trouve à 17 kilomètres de Brasov, et la gare la plus proche est à Prejmer, bien que vous puissiez vous y rendre en voiture si vous faites de la randonnée dans la région. C’est la plus grande église fortifiée d’Europe, et elle a été classée au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Activités et visites à Brasov
Gastronomie à Brasov
La gastronomie de Brasov est vraiment délicieuse . Comme dans la plupart des régions, l’un des plats favoris est la viande accompagnée de légumes de saison . Il y a des spécialités de la région de Transylvanie , comme le ragoût de porc typique, ou le ragoût de bœuf ou de poulet avec des oignons frits dans une sauce à la crème ou à la tomate, une délicatesse appelée Papricas . D’autres plats typiques de Ragion sont : le bouillon transylvanien, le haiduc ragoût (fait de choux et de navets farcis de viande, de riz et de poivre) ou le célèbre chou à la cluj . Ne manquez pas de goûter aux fromages typiques de la région , comme le fromage pané , qui fait fureur auprès des touristes.
Où manger à Brasov
Brasov est une ville qui regorge de restaurants disséminés un peu partout dans la ville, surtout dans le centre. Vous pouvez trouver des restaurants avec toutes sortes de cuisines : des restaurants avec une cuisine roumaine typique , aux restaurants avec une cuisine orientale , aux restaurants avec une cuisine plus internationale , comme les restaurants italiens ou chinois . Mais nous trouvons aussi des restaurants avec une cuisine d’autres pays du monde : français, serbe, libanais .
Ce savoureux ragoût de poulet appelé Paprikas est l’une des spécialités de la région. Il a une délicieuse sauce tomate.
Festivals à Brasov
Festival de Juni (avril)
Le festival international de musique Golden Stag (août)
Festival de la bière (septembre)
Festival international de musique de chambre (septembre)
Festival international d’opéra (septembre)
Festival international annuel de jazz (novembre)
Festival de théâtre contemporain (novembre)
Roumanie offre services de location de voitures et réservation de hébergement en hôtel à Brasov.
